NEDELJA ČETVERTAJA PO PASCE, RAZSLABLENNAGO. V SUBBOTU VEČERA, NA MALEJ VEČERNI. NA GOSPODI VOZZVAH: STIHIRY VOSKRESNY 4, GLAS 3: TVOIM KRESTOM HRISTE SPASE: PROSVETIŠASJA VSJAČESKAJA: SLAVLJU OTCA I SYNA SILU: KRESTU TVOEMU ČESTNOMU: SLAVA: GLAS 5: VZYDE IISUS VO IERUSALIM: [VSJA SIJA STIHIRY IŠ'I NA VELICEJ VEČERNI.] I NYNE: BOGORODIČEN, DOGMATIK, GLAS 3: PREVELIE ČUDO: DEVA ROŽDŠAJA, I ROŽDENNOE BOG, PREŽDE VEK PRED'JAVLENNOE ROŽDENIE, I SOVERŠENNOE PAČE ESTESTVA. O TAINSTVA STRAŠNAGO, EŽE I MYSLIMOE NEIZREČENNO PREBYVAET, I ZRIMOE NE POEMLETSJA! BLAŽENNA TY ESI PREČISTAJA OTROKOVICE, ADAMA ZEMNORODNAGO DŠ'I, I BOGA VYŠNJAGO JAVL'ŠAJASJA MATI: TOGO MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. NA STIHOVNE STIHIRA VOSKRESNA: STRASTIJU TVOEJU: [LIST 94]. TAŽE STIHIRY BOGORODICY, GLAS 3. PODOBEN: VELIJA KRESTA: STIH: SLYŠI DŠ'I I VIŽD': VELIKOE TOBOJU BLAGODEJANIE PREČISTAJA POLUČIVŠE, SO ANGELY ROŽDENIE TVOE SLAVIM, SPODOBL'ŠEESJA IZ UTROBY TVOEJA RODITISJA, KRAJNJAGO RADI BLAGOUTROBIJA, I VOZSOZDAVŠAGO ČELOVEČESKIJ ROD. STIH: POMJANU IMJA TVOE VO VSJAKOM RODE I RODE. TJA VSI PRIBEŽIŠ'E I BOŽESTVENNYJ POKROV ČISTAJA, GREŠNII V ŽITII STJAŽAHOM, DEVO: MOLIM UBO VSI TVOE BLAGOUTROBIE, NE OTSTUPI OT NAS, MOLIMSJA, NO POMILUJ I SPASI. STIH: LICU TVOEMU POMOLJATSJA: EŽE RADUJSJA BOGORODICE MATI PRISNODEVO, PERSTNII TVOI RABI PRINOSIM DOSTOJNO, S GAVRIILOM BOŽESTVENNYM ČINONAČAL'NIKOM: IBO RADOSTI HODATAICA, I RADOVANIE TY BYLA ESI MIROVI. SLAVA, I NYNE: GLAS 8: V PRITVORE SOLOMONOVE: [IŠ'I NA VELICEJ VEČERNI, NA STIHOVNE, SLAVA:] TROPAR' GLASA. I OTPUST. NA VELICEJ VEČERNI. NA GOSPODI VOZZVAH: POSTAVIM STIHOV 10. I POEM STIHIRY VOSKRESNY 3, I VOSTOČNY 4: I O RAZSLABLENNOM SAMOGLASNY, 2, POVTORJAJUŠ'E PERVUJU. STIHIRY VOSKRESNY, GLAS 3: TVOIM KRESTOM HRISTE SPASE, SMERTI DERŽAVA RAZRUŠISJA, I DIAVOLJA PRELEST' UPRAZDNISJA: ROD ŽE ČELOVEČESKIJ VEROJU SPASAEMYJ, PESN' TEBE VSEGDA PRINOSIT. PROSVETIŠASJA VSJAČESKAJA, VOSKRESENIEM TVOIM GOSPODI, I RAJ PAKI OTVERZESJA: VSJA ŽE TVAR' VOSHVALJAJUŠ'I TJA, PESN' TEBE VSEGDA PRINOSIT. SLAVLJU OTCA I SYNA SILU, I SVJATAGO DUHA POJU VLAST', NERAZDEL'NOE, NESOZDANNOE BOŽESTVO, TROICU EDINOSUŠ'NUJU, CARSTVUJUŠ'UJU V VEK VEKA. INY STIHIRY, ANATOLIEVY: KRESTU TVOEMU ČESTNOMU POKLANJAEMSJA HRISTE, I VOSKRESENIE TVOE POEM I SLAVIM: RANOJU BO TVOEJU MY VSI ISCELEHOM. POEM SPASA OT DEVY VOPLOŠ'ŠAGOSJA: NAS BO RADI RASPJATSJA, I V TRETIJ DEN' VOSKRESE, DARUJA NAM VELIJU MILOST'. SUŠ'IM VO ADE SOŠED HRISTOS BLAGOVESTI: DERZAJTE, GLAGOLJA, NYNE POBEDIH, AZ ESM' VOSKRESENIE, AZ VY VOZVEDU, RAZRUŠIV SMERTNAJA VRATA. NEDOSTOJNO STOJAŠ'E V PREČISTOM DOMU TVOEM, VEČERNJUJU PESN' VOZSYLAEM, IZ GLUBINY VZYVAJUŠ'E HRISTE BOŽE: PROSVETIVYJ MIR TRIDNEVNYM VOSKRESENIEM TVOIM, IZMI LJUDI TVOJA OT RUKI VRAGOV TVOIH ČELOVEKOLJUBČE. INY STIHIRY SAMOGLASNY, O RAZSLABLENNOM. GLAS 1: DLANIJU PREČISTOJU SOZDAVYJ ČELOVEKA, PRIŠEL ESI BLAGOUTROBNE NEDUGUJUŠ'IJA ISCELITI HRISTE, RAZSLABLENNAGO VO OVČEJ KUPELI, SLOVOM TVOIM VOZSTAVIL ESI: KROVOTOČIVOJ ŽE BOLEZN' ISCELIL ESI: HANANEI OTROKOVICU STUŽAEMUJU POMILOVAL ESI, I PROŠENIJA SOTNIKA NE PREZREL ESI. SEGO RADI ZOVEM: VSESIL'NE GOSPODI, SLAVA TEBE. [DVAŽDY.] NEPOGREBEN MERTVEC SYJ, RAZSLABLENNYJ VIDEV TJA, VOZOPI: POMILUJ MJA GOSPODI, JAKO ODR MOJ GROB MNE BYST'. ČTO MI PRIOBRETENIE ŽIVOTA? NE TREBUJU OVČIJA KUPELI, NE IMAM BO NIKOGOŽE VLAGAJUŠ'A MJA, VOZMUŠ'AJUŠ'IMSJA VODAM: NO K TEBE ISTOČNIKU PRIHOŽDU ISCELENIJ, DA I AZ SO VSEMI ZOVU: VSESIL'NE GOSPODI, SLAVA TEBE. SLAVA: GLAS 5: VZYDE IISUS VO IERUSALIM NA OVČUJU KUPEL', GLAGOLEMUJU IUDEJSKI VIFESDA, PJAT' PRITVOROV IMUŠ'UJU: V TEH BO SLEŽAŠE MNOŽESTVO NEMOŠ'STVUJUŠ'IH. ANGEL BO BOŽIJ PO VSJA LETA SHODJA, VOZMUŠ'AŠE JU, I ZDRAVIE PODAVAŠE PRISTUPAJUŠ'IM VEROJU. I VIDEV GOSPOD' MNOGOVREMENNA ČELOVEKA, GLAGOLET K NEMU: HOŠ'EŠI LI ZDRAV BYTI? NEMOŠ'STVUJAJ OTVEŠ'AVAŠE: GOSPODI, ČELOVEKA NE IMAM, DA EGDA VOZMUTITSJA VODA, VVERŽET MJA V KUPEL': VRAČEM IZDAH VSE IMENIE MOE, I MILOSTI ULUČITI NE SPODOBIHSJA. NO VRAČ' DUŠ I TELES GLAGOLET K NEMU: VOZMI TVOJ ODR I HODI, PROPOVEDUJA MOJU SILU, I VELIJU MILOST' V KONCEH. I NYNE, BOGORODIČEN, GLAS 3: KAKO NE DIVIMSJA BOGOMUŽNOMU ROŽDESTVU TVOEMU, PREČESTNAJA? ISKUŠENIJA BO MUŽESKAGO NE PRIEMŠI VSENEPOROČNAJA, RODILA ESI BEZ OTCA SYNA PLOTIJU PREŽDE VEK OT OTCA ROŽDENNAGO BEZ MATERE, NIKAKOŽE PRETERPEVŠAGO IZMENENIJA, ILI SMEŠENIJA, ILI RAZDELENIJA, NO OBOJU SUŠ'ESTVU SVOJSTVO CELO SOHRANŠAGO. TEMŽE MATI DEVO VLADYČICE, TOGO MOLI SPASTISJA DUŠAM, PRAVOSLAVNO BOGORODICU ISPOVEDAJUŠ'IH TJA. VHOD: SVETE TIHIJ: PROKIMEN: GOSPOD' VOCARISJA: SO STIHI EGO. NA LITII STIHIRA HRAMA. SLAVA, GLAS 5: PRI OVČEJ KUPELI, ČELOVEK LEŽAŠE V NEMOŠ'I, I VIDEV TJA GOSPODI, VOPIJAŠE: ČELOVEKA NE IMAM, DA EGDA VOZMUTITSJA VODA, VVERŽET MJA V NJU. EGDA ŽE PRIHOŽDU, IN PREDVARJAET MJA, I PRIEMLET ISCELENIE: AZ ŽE NEMOŠ'STVUJAJ LEŽU. I ABIE UMILOSERDIVSJA SPAS, GLAGOLET K NEMU: TEBE RADI ČELOVEK BYV, TEBE RADI V PLOT' OBLEKOHSJA, I GLAGOLEŠI: ČELOVEKA NE IMAM: VOZMI ODR TVOJ I HODI. VSJA TEBE VOZMOŽNA, VSJA POSLUŠAJUT, VSJA POVINUJUTSJA: VSEH NAS POMJANI, I POMILUJ SVJATYJ, JAKO ČELOVEKOLJUBEC. I NYNE: BOGORODIČEN, GLAS TOJŽE: HRAM I DVER' ESI, PALATA I PRESTOL CAREV, DEVO VSEČESTNAJA: EJUŽE IZBAVITEL' MOJ, HRISTOS GOSPOD', VO TME SPJAŠ'IM JAVISJA, SOLNCE SYJ PRAVDY, PROSVETITI HOTJA, JAŽE SOZDA PO OBRAZU SVOEMU RUKOJU SVOEJU. TEMŽE VSEPETAJA, JAKO MATERNE DERZNOVENIE K NEMU STJAŽAVŠAJA, NEPRESTANNO MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. NA STIHOVNE STIHIRA VOSKRESNA, GLAS 3: STRASTIJU TVOEJU HRISTE, OMRAČIVYJ SOLNCE I SVETOM TVOEGO VOSKRESNIJA, PROSVETIVYJ VSJAČESKAJA, PRIIMI NAŠU VEČERNJUJU PESN' ČELOVEKOLJUBČE. I STIHIRY PASCE, S PRIPEVY IH: IŠ'I V NEDELJU PASHI NA UTRENI, LIST 7 NA OBOROTE. SLAVA: GLAS 8: V PRITVORE SOLOMONOVE, TAMO SLEŽAŠE MNOŽESTVO NEMOŠ'STVUJUŠ'IH, I PREPOLOVIVŠUSJA PRAZDNIKU, OBRETE HRISTOS TRIDESJAT' OSM' LET RAZSLABLENA LEŽAŠ'A, VLADYČNIM GLASOM GLAGOLET K NEMU: HOŠ'EŠI LI ZDRAV BYTI? NEMOŠ'STVUJAJ OTVEŠ'AVAŠE: GOSPODI, ČELOVEKA NE IMAM, DA EGDA VOZMUTITSJA VODA, VVERŽET MJA V KUPEL'. ON ŽE GLAGOLET K NEMU: VOZMI ODR TVOJ, I HODI: SE ZDRAV BYL ESI, KTOMU NE SOGREŠAJ. BOGORODICY MOLITVAMI NIZPOSLI NAM VELIJU MILOST'. I NYNE: VOSKRESENIJA DEN': HRISTOS VOSKRESE: EDINOŽDY. I PROČEE, JAKO PREDPISASJA V MIMOŠEDŠUJU NEDELJU. OTPUSTITEL'NYJ TROPAR', GLAS 3: DA VESELJATSJA NEBESNAJA, DA RADUJUTSJA ZEMNAJA, JAKO SOTVORI DERŽAVU MYŠCEJU SVOEJU GOSPOD': POPRA SMERTIJU SMERT', PERVENEC MERTVYH BYST', IZ ČREVA ADOVA IZBAVI NAS, I PODADE MIROVI VELIJU MILOST'. SLAVA, I NYNE: BOGORODIČEN. TJA HODATAJSTVOVAVŠUJU SPASENIE RODA NAŠEGO VOSPEVAEM, BOGORODICE DEVO: PLOTIJU BO OT TEBE VOSPRIJATOJU SYN TVOJ, I BOG NAŠ, KRESTOM VOSPRIIM STRAST', IZBAVI NAS OT TLI, JAKO ČELOVEKOLJUBEC. AŠ'E ŽE NE BUDET BDENIJA, NA POLUNOŠ'NICE POEM KANON TROIČEN VO OKTOIHE, GLASA 3-GO. I DOSTOJNO EST': I PROČEE JAKO OBYČNO. I OTPUST. V NEDELJU ČETVERTUJU PO PASCE, NA UTRENI. NA BOG GOSPOD': TROPAR' VOSKRESEN DVAŽDY. SLAVA I NYNE: BOGORODIČEN. PO 1-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 3: HRISTOS OT MERTVYH VOSTA, NAČATOK USOPŠIH, PERVOROŽDEN TVARI, I SODETEL' VSEH BYVŠIH, ISTLEVŠEE ESTESTVO RODA NAŠEGO V SEBE SAMOM OBNOVI. NE KTOMU SMERTE, OBLADAEŠI: IBO VSEH VLADYKA DERŽAVU TVOJU RAZRUŠI. STIH: VOSKRESNI GOSPODI BOŽE MOJ: PLOTIJU SMERTI VKUSIVYJ GOSPODI, GOREST' SMERTI PRESEKL ESI VOSTANIEM TVOIM, I ČELOVEKA NA NJU UKREPIVYJ, PERVYJA KLJATVY ODOLENIE PRIZYVAJA: ZAŠ'ITNIČE ŽIZNI NAŠEJA, GOSPODI SLAVA TEBE. SLAVA, I NYNE: KRASOTE DEVSTVA TVOEGO, I PRESVETLOJ ČISTOTE TVOEJ, GAVRIIL UDIVIVSJA, VOPIJAŠE TI BOGORODICE: KUJU TI POHVALU PRINESU DOSTOJNUJU? ČTO ŽE VOZYMENUJU TJA? NEDOUMEVAJU, I UŽASAJUSJA. TEMŽE, JAKOŽE POVELEN BYH, VOPIJU TI: RADUJSJA BLAGODATNAJA. PO 2 STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: KRASOTE DEVSTVA: VSJA ČELOVEČESKAJA VOSPRIIM, VSJA NAŠA PRISVOIV, NA KRESTE PRIGVOZDITISJA BLAGOVOLIL ESI TVORČE MOJ, SMERT' PRIIM PRETERPETI JAKO ČELOVEK, DA ČELOVEČESKOE OT SMERTI IZBAVIŠI JAKO BOG. TEMŽE JAKO ŽIZNODAVCU VOPIEM TI: SLAVA HRISTE BLAGOUTROBIJU TVOEMU. STIH: ISPOVEMSJA TEBE GOSPODI, VSEM SERDCEM MOIM: NEPOSTIŽIMOE RASPJATIJA, I NESKAZANNOE VOSTANIJA, BOGOSLOVSTVUEM VERNII TAINSTVO NEIZREČENNOE: DNES' BO SMERT' I AD PLENISJA, ROD ŽE ČELOVEČESKIJ V NETLENIE OBLEČESJA. TEM BLAGODARJAŠ'E VOPIEM TI: SLAVA HRISTE VOSTANIJU TVOEMU. SLAVA, I NYNE: BOGORODIČEN: NEBESNAJA LJUBOVIJU VESELJAHUSJA, I ZEMNAJA TREPETOM UŽASAHUSJA, EGDA PREČISTYJ GLAS NAJDE NA TJA BOGORODICE: EDINO BO TORŽESTVO OBOIM VOZSIJA, EGDA PERVOZDANNAGO OT SMERTI IZBAVI. TEM SO ANGELOM VOPIEM TI: RADUJSJA ČISTAJA DEVO MATI. PO NEPOROČNAH, BLAGOSLOVEN ESI GOSPODI: TAŽE VPAKOI, GLAS 3: UDIVLJAJA VIDENIEM, OROŠAJA GLAGOLANII, BLISTAJAJSJA ANGEL MIRONOSICAM GLAGOLAŠE: ČTO ŽIVAGO IŠ'ETE VO GROBE? VOSTA ISTOŠ'IVYJ GROBY: TLI PREMENITELJA RAZUMEJTE NEPREMENNAGO. RCYTE BOGU: KOL' STRAŠNA DELA TVOJA, JAKO ROD SPASL ESI ČELOVEČESKIJ. STEPENNA, GLAS 3. ANTIFON 1: PLEN SION' TY IZ'JAL ESI OT VAVILONA: I MENE OT STRASTEJ K ŽIVOTU PRIVLECY SLOVE. V JUG SEJUŠ'II SLEZAMI BOŽESTVENNYMI, ŽNUT KLASY RADOSTIJU PRISNOŽIVOTIJA. SLAVA: SVJATOMU DUHU VSJAKOE BLAGODARIE, JAKOŽE OTCU I SYNU SOOBLISTAET, V NEMŽE VSJA ŽIVUT I DVIŽUTSJA. I NYNE: TOJŽE. ANTIFON 2: AŠ'E NE GOSPOD' SOZIŽDET DOM DOBRODETELEJ, VSUE TRUŽDAEMSJA: DUŠU ŽE POKRYVAJUŠ'U, NIKTOŽE NAŠ RAZORIT GRAD. PLODA ČREVNA DUHOM, SYNOTVORENOE TEBE HRISTU, JAKOŽE I OTCU, SVJATII VSEGDA SUT'. SLAVA: SVJATYM DUHOM PROZRITSJA VSJAKAJA SVJATYNJA, PREMUDROST', OSUŠ'ESTVUET BO VSJAKUJU TVAR': TOMU POSLUŽIM, BOG BO, JAKO OTCU ŽE I SLOVU. I NYNE: TOJŽE. ANTIFON 3: BOJAŠ'IISJA GOSPODA BLAŽENI, V PUTI HODJAŠ'E ZAPOVEDEJ, SNEDJAT BO ŽIVOTNOE VSEPLODIE. OKREST TRAPEZY TVOEJA VOZVESELISJA, ZRJA TVOJA PASTYRENAČAL'NIČE ISČADIJA NOSJAŠ'JA VETVI BLAGODELANIJA. SLAVA: SVJATYM DUHOM VSJAKOE BOGATSTVO SLAVY, OT NEGOŽE BLAGODAT', I ŽIVOT VSJAKOJ TVARI: SO OTCEM BO VOSPEVAEM' EST' I S SLOVOM. I NYNE: TOJŽE. TAŽE PROKIMEN, GLAS 3: RCYTE VO JAZYCEH, JAKO GOSPOD' VOCARISJA: IBO ISPRAVI VSELENNUJU, JAŽE NE PODVIŽITSJA. STIH: VOSPOJTE GOSPODEVI PESN' NOVU, VOSPOJTE GOSPODEVI VSJA ZEMLJA. VSJAKOE DYHANIE: EVANGELIE OT LUKI, 4, VOSKRESNOE ZAČALO 112. TAŽE, VOSKRESENIE HRISTOVO: PO 50-M PSALME, PO OBYČAJU. (L. 96 OB.) TAŽE KANON PASHI, PISAN V NEDELJU PASHI, SO IRMOSY I S BOGORODIČNAMI EGO, NA 8: PISANY V NEDELJU SVJATYH MIRONOSIC. I O RAZSLABLENNOM NA 6. KATAVASIA: VOSKRESENIJA DEN': OBA LIKA VKUPE. KANON, GLAS 3. PESN' 1. IRMOS: DIVNO, SLAVNO TVORJAJ ČUDESA. TY ESI BOŽE, BEZDNU OZEMLENIVYJ, I KOLESNICY POTOPIVYJ, I LJUDI SPASYJ POJUŠ'IJA TEBE, JAKO CARJU NAŠEMU I BOGU. DEJSTVUJAJ ZNAMENIJA, TVORJAJ ČUDESA EDINE CARJU, RASPJATIE VOLEJU PRETERPEL ESI, JAKO Š'EDR, I SMERT' SMERTIJU UMERTVIV, OŽIVOTVORIL ESI NAS. VO HRISTOVE VOSTANII LJUDIE DNES' LIKUIM VERNO, PLENEN BYST' AD, JUZNIKI JAŽE SODERŽAŠE, OTDADE SO TŠ'ANIEM, POJUŠ'IJA VELIČIJA BOŽIJA. SILOJU BOŽESTVENNOJU, INOGDA RAZSLABLENNAGO SLOVOM TVOIM HRISTE STJAGNUVYJ, I POVELEVYJ EMU ODR VZJATI, MNOGIM VREMENEM NEMOŠ'STVUJUŠ'UJU LJUTE DUŠU MOJU ISCELI. V KUPEL' INOGDA OVČUJU ANGEL SHOŽDAŠE, I EDINAGO ISCELEVAŠE NA VSJAKOE LETO: KREŠ'ENIEM ŽE BOŽESTVENNYM NYNE OČIŠ'AET BEZČISLENNAJA MNOŽESTVA HRISTOS. ARHANGELU MIHAILU: NAČAL'NIČE ANGELOV, ARHISTRATIŽE VYŠNIH SLUŽITELEJ, SOBRAVŠIJASJA V ČESTNEM HRAME TVOEM, I BOGA VOSPEVAJUŠ'IJA, POKRYVAJ I SOHRANJAJ OT VSJAKIH ISKUŠENIJ. SLAVA: TROIČEN: V TRIEH LICEH, EDINOM ŽE ESTESTVE BEZNAČAL'NAGO BOGA POIM NEPRESTANNO SO BEZPLOTNYMI, OTCA, SLOVA I DUHA, CARSTVO I DERŽAVU IMUŠ'A NERAZDEL'NUJU. I NYNE, BOGORODIČEN: ČTUŠ'IJ SEJ ČISTAJA GRAD TVOJ VSEGDA VERNO, SPASAJ OT BED, PLENENIJA VARVARSKAGO, MEŽDOUSOBNYJA BRANI, I MEČA, I VSJAKAGO INOGO PREŠ'ENIJA. PESN' 3. IRMOS: NEPLODNAJA DUŠE I BEZČADNAJA, STJAŽI PLOD BLAGOSLAVNYJ, VESELJAŠ'ISJA VOZOPIJ: UTVERDIHSJA TOBOJU BOGORODICE, NEST' SVJAT, NEST' PRAVEDEN, PAČE TEBE GOSPODI. ZRJA TEBE INOGDA SOLNCE, NA DREVE VISJAŠ'A SLOVE, SVET SKRY, I TRJASAŠESJA ZEMLJA VSJA, MERTVII VOSTAŠA, MERTVU BYVŠU TEBE VSESIL'NE. S DUŠEJU PRIŠEDŠU TEBE VO UTROBU ZEMLI, DUŠI JAŽE STJAŽA AD, IZDAVAŠE SO TŠ'ANIEM, VOPIJUŠ'IJA DERŽAVE TVOEJ PESN' BLAGODARNUJU, EDINE GOSPODI. V LETEH MNOGIH NEMOŠ'STVUJUŠ'UJU LJUTE DUŠU MOJU PREBLAGIJ ISCELI, JAKOŽE RAZSLABLENNAGO PREŽDE, JAKO DA POSLEDUJU TVOIM STEZJAM, JAŽE POKAZAL ESI LJUBJAŠ'IM TJA. ARHANGELU MIHAILU: S VYŠNIMI ČINMI BOŽII ARHANGELE, MOL'BU SOTVORI O VEROJU POJUŠ'IH TJA, SOBLJUDAJA I HRANJA NAS, ŽITEJSKIMI STRAST'MI NAPADAEMYH. SLAVA, TROIČEN: SLAVA OTCU VOZOPIIM, SYNU, I DUHU, EDIN BO EST' ESTESTVOM BOG, EGOŽE SILY VSJA NEBESNYJA SO STRAHOM SLAVJAT, SVJAT, SVJAT, SVJAT ESI ZOVUŠ'E. I NYNE: BOGORODIČEN: BEZSEMENNOE IMELA ESI ZAČATIE, I PAČE UMA ROŽDESTVO, DEVO MATI ČISTAJA: DELO STRAŠNOE, ČUDO PREVELIE, ANGELY POČITAEMOE I ČELOVEKI SLAVIMOE, OTROKOVICE VLADYČICE. KONDAK PASCE I IKOS. I SEDALEN, GLAS 3: GLAGOL RAZSLABLENNAGO TOKMO STJAGNU, JAKO VSEMIRNOE SLOVO EDINO, NAS RADI NA ZEMLI JAVL'ŠAGOSJA ZA BLAGOUTROBIE. TEMŽE I ODR NOSJA MIMOHOŽDAŠE, AŠ'E I KNIŽNICY ZRETI SODEJANNOE NE TERPJAHU, ZLOBY SODERŽIMI ZAVISTIJU, DUŠI RAZSLABLJAJUŠ'EJU. SLAVA, I NYNE: BOGORODIČEN: KRASOTE DEVSTVA TVOEGO, I PRESVETLOJ ČISTOTE TVOEJ, GAVRIIL UDIVIVSJA, VOPIJAŠE TI BOGORODICE: KUJU TI POHVALU PRINESU DOSTOJNUJU? ČTO ŽE VOZYMENUJU TJA? NEDOUMEVAJU I UŽASAJUSJA. TEMŽE, JAKO POVELEN BYH, VOPIJU TI: RADUJSJA BLAGODATNAJA. PESN' 4. IRMOS: PRIOSENENNUJU GORU, AVVAKUM PROZRJAŠE PREČISTUJU TVOJU UTROBU ČISTAJA. TEM VZYVAŠE: OT JUGA PRIIDET BOG, I SVJATYJ OT GORY PRIOSENENNYJA ČAŠ'I. EVREJSKIJ SOBOR ZAVISTIJU RASTAJAVAEM', NA DREVE RASPJAT TJA GOSPODI: I RAZORIV OSUŽDENIE SMERTI, JAKO SILEN VOSTAL ESI, MIR S SOBOJU SOVOZDVIGNUV. S MIRY ŽENY, ČTO NEISTOŠ'IMOE MIRO IŠ'ETE? VOSTAL EST', MIRONOSICAM REČE, SEDJAJ V BELYH RIZAH, PODNEBESNUJU ISPOLNIV MYSLENNAGO BLAGOUHANIJA. RABIJ NOSJA OBRAZ, ZA MNOGOE BLAGOUTROBIE HODJAJ PRIŠEL ESI, I ZDRAVA POKAZAL ESI, VO MNOGIH LETEH LEŽAŠ'AGO, SLOVE, POVELEV I ODR VZJATI. ANGEL UBO GOSPODEN', NA VSJAKOE LETO SHOŽDAJA, VODU V KUPELI VOZMUŠ'AŠE, SOVERŠAJA ZDRAVA EDINAGO TOČIJU: HRISTOS ŽE MNOŽESTVO BEZČISLENNOE BOŽESTVENNYM KREŠ'ENIEM SPASAET. ARHANGELU MIHAILU: NAČAL'NIČE ANGELOV I NASTAVNIČE ZABLUŽDAJUŠ'IH, GOSPODEN' NAČAL'NYJ VOEVODO, V ČAS SEJ POSREDE NAS PRIIDI, I MOLITVY VSEH PRINESI EDINOMU TVORCU I VLADYCE. SLAVA, TROIČEN: SOEDINJAEMAJA ESTESTVOM, I RAZDELJAEMAJA LICY, EST' SVJATAJA TROICA, OTEC PRESUŠ'NYJ, SOPRISNOSUŠ'NYJ ŽE SYN, I SVJATYJ I EDINYJ VSESIL'NYJ DUH. I NYNE: BOGORODIČEN: ČISTAJA, KAKO DOIŠI? KAKO ŽE RODILA ESI MLADNCA, ADAMA DREVNEJŠAGO? KAKO NA RUKU NOSIŠI SYNA, SUŠ'AGO NA RAMU HERUVIMSKU, JAKO ZNAET, JAKOŽE VEST', VSJA OSUŠ'ESTVOVAVYJ. PESN' 5. IRMOS: SVETOM TVOIM NEVEČERNIM HRISTE, OZARI BOŽE SMIRENNUJU MOJU DUŠU, I NASTAVI NA STRAH TVOJ, ZANE SVET POVELENIJA TVOJA. VOZNESYJSJA NA DREVE KRESTNEM, I SOVOZNESYJ MIR VES', I BYV V MERTVYH BOŽE, OT VEKA MERTVYJA VOZDVIZAEŠI. VOSKRESE JAKOŽE REČE HRISTOS, ISTOŠ'IVYJ VSJA ADOVA CARSTVIJA, I JAVLJAETSJA APOSTOLOM, RADOST' PODAVAJA VEČNUJUŠ'UJU. BELOOBRAZEN VIDEN BYST' ŽENAM BLISTAJAJSJA ANGEL: NE KTOMU PLAČITE, ŽIZN' VAŠA VOSTA, SUŠ'IJA VO GROBEH MERTVYJA OŽIVIVŠAJA. RAZSLABLENNAGO JAKO VOZDVIGL ESI HRISTE, RAZSLABLENNUJU MOJU DUŠU PRESTUPLEN'MI OZDRAVI, I ŠESTVOVATI MNE TVOJA PRAVYJA STEZI SPOSPEŠESTVUJ. ARHANGELU MIHAILU: ANGELOV NASTAVNIČE MIHAILE, SOBIRAJUŠ'IJASJA V HRAME TVOEM LJUDI DNES', I PROPOVEDAJUŠ'IJA BOŽIJA VELIČIJA SPASAJ. SLAVA: TROIČEN: RAVNOČESTNAJA TRIČISLENNAJA EDINICE, RAZDELJAEMAJA UBO VERNO VPOSTAS'MI, SOEDINJAEMAJA ŽE ESTESTVOM EST', OTEC, SYN I BOŽESTVENNYJ DUH. I NYNE: BOGORODIČEN: BEZSEMENNOE ROŽDESTVO TVOE ČISTAJA, NEPOSTIŽIMOE POEM ROŽDENIE, BLAŽAŠ'E TJA JAKO MATER' TVORCA VSEH I VLADYKI. PESN' 6. IRMOS: GLUBINA STRASTEJ VOSTA NA MJA, I BURJA PROTIVNYH VETROV: NO PREDVARIV MJA TY SPASI SPASE, I IZBAVI OT TLI, JAKO SPASL ESI OT ZVERJA PROROKA. VOZNESYJSJA VOLEJU NA DREVO, POLOŽILSJA ESI JAKO MERTV VO GROBE, I SUŠ'IJA VO ADE MERTVYJA VSJA VKUPE OŽIVIV HRISTE, VOSKRESIL ESI BOŽESTVENNOJU SILOJU. AD SRET TJA Š'EDRE DOLE OGORČISJA, SVJAZANNYJA OTDAVAJA SO TŠ'ANIEM, TVOE STRAŠNOE POJUŠ'IJA SPASE VOSKRESENIE, VO GLASEH NEMOLČNYH. (L. 99) BOŽESTVENNII UČENICY, VIDEVŠE ŽIZN' VSEH IZ GROBA VOSTAVŠA HRISTA, LJUBOVIJU MNOGOJU, I NRAVOM PRAVYM, I VESELIEM DUŠEVNYM POKLANJAHUSJA. DREVLE NA ODRE BOLEZNENNOM, V LETEH MNOZEH SLEŽAJ, TVOIM HRISTE POVELENIEM ISCELEV, SLAVIT VOSPEVAJA BLAGOUTROBIE TVOE, ŽIZNODATELJU. ARHANGELU MIHAILU: ANGELOV NASTAVNIČE MIHAILE, PREDSTOJAJ PRESTOLU VLADYČNJU, PRIIDI POSREDE NAS, NASTAVLJAJA K STEZJAM ŽIZNI, TEBE PREDSTATELJA TEPLA STJAŽAVŠIH. SLAVA: TROIČEN: TROICU LICY TJA ČTU, EDINICU ŽE SUŠ'ESTVOM PROPOVEDAJU, BEZNAČAL'NE OTČE, SYNE, DUŠE PRAVYJ: BOŽE VSEH, S VYŠNIMI STRAŠNYMI VOINSTVY. I NYNE: BOGORODIČEN: VSJA BOŽESTVENNYM MANOVENIEM NOSJAJ, DERŽIM' EST' BOGORODICE DEVO VO OB'JATIJAH TVOIH, VSEH NAS VOSHIŠ'AJA, OT RUKI RABOTY LUKAVAGO, JAKO Š'EDR. KONDAK, GLAS 3: PODOBEN: DUŠU MOJU GOSPODI, VO GRESEH VSJAČESKIH, I BEZMESTNYMI DEJAN'MI LJUTE RAZSLABLENU, VOZDVIGNI BOŽESTVENNYM TVOIM PREDSTATEL'STVOM, JAKOŽE I RAZSLABLENNAGO VOZDVIGL ESI DREVLE, DA ZOVU TI SPASAEM': Š'EDRYJ, SLAVA HRISTE DERŽAVE TVOEJ. IKOS: RUKI TVOEJA GORSTIJU SODERŽAJ KONCY IISUSE BOŽE, OTCU SOBEZNAČAL'NYJ, I DUHU SVJATOMU SOVLADYČESTVUJAJ VSEMI, PLOTIJU JAVILSJA ESI, NEDUGI ISCELJAJA, I STRASTI OTGNAL ESI: SLEPCY PROSVETIL ESI, I RAZSLABLENNAGO SLOVOM BOŽESTVENNYM TY VOZSTAVIL ESI, SEMU NAPRASNO HODITI POVELEV, I SEGO NOSIVŠIJ ODR NA RAMU VZJATI. TEMŽE VSI S NIM VOSPEVAEM, I VOZOPIIM: Š'EDRYJ, SLAVA HRISTE DERŽAVE TVOEJ. SINAKSARIJ V NEDELJU ČETVERTUJU PO PASCE, O RAZSLABLENNOM. STIHI: GLAGOL HRISTOV, STJAGNENIE RAZSLABLENNOMU: SICE ISCELENIE SEJ GLAGOL I TOKMO. V TOJŽE DEN', V NEDELJU ČETVERTUJU PO PASCE, RAZSLABLENNAGO PAMJAT' TVORIM, I JAKOŽE PODOBAET SICEVOE GOSPODA BOGA I SPASA NAŠEGO IISUSA HRISTA PRAZDNUEM ČUDO. POLOŽISJA UBO I SIE ZDE, JAKO VO VREMJA U EVREJ PJATDESJATNICY HRISTOS SODEJA SIE: VŠED BO VO IERUSALIM NA PRAZDNIK, I V PJATOPRITVORNEJ KUPELI BYV, JUŽE SOLOMON SOZDA, JAŽE I OVČAJA NAREČENA BYST', JAKO VO SVJATILIŠ'I NA ŽERTVU ZAKALAEMYH OVEC, TAMO VNUTRENNJAJA IZMYVAHU. ILI ZA EŽE PERVEE TAMO VHODJAŠ'U, VNEGDA OT ANGELA EDINICEJU V LETO VODA VOZMUŠ'AEMA BE, ZDRAVU JAVLJATISJA. OBRETAET UBO TAMO ČELOVEKA, TRIDESJAT' I OSM' LET IMUŠ'A, I V NEDOUMENII SUŠ'A, KTO BY VVERGL V VODU EGO LEŽAŠ'AGO: OT NEGOŽE I NAKAZUEMSJA, KOLIKO BLAGOE ŽDANIE I TERPENIE. I JAKO PONEŽE KREŠ'ENIE DATISJA IMJAŠE ČISTITEL'NOE GREHA VSJAKAGO, USMOTRI BOG V VETHOM VODOJU SODEVATISJA ČUDESEM, DA EGDA ONOE BUDET, UDOBNO PRIIMETSJA. NAD SEGO UBO RAZSLABLENNAGO, IARA SICE NEKAKO IMENUEMA, PRIHODIT IISUS, I VOPROŠAET EGO. ON ŽE NEIMENIE SPOSPEŠESTVUJUŠ'AGO EMU PREDLAGAET. I HRISTOS, EŽE O TOLICE ISTAJATISJA SEMU NEMOŠ'IJU VEDYJ, GLAGOLET: VOZMI ODR TVOJ, I HODI. I ABIE ZDRAV JAVLJAETSJA: I ODR NA RAMO VZEM, DA NE PRIVIDENIE DELO MNITSJA, NESJAŠE V DOM SVOJ. SUBBOTE ŽE SUŠ'EJ, VOZBRANJAEM' BJAŠE OT IUDEJ HODITI. ON ŽE ISCELIVŠAGO I PREDLAGAŠE, JAKO REKŠA V SUBBOTU HODITI, NE VEDYJ KAKOV EST': IISUS BO, GLAGOLET, NARODU TAMO SOBRAVŠUSJA, UKLONISJA UKRYVSJA. PO SIH ŽE OBRETE EGO IISUS VO SVJATILIŠ'I, I GLAGOLET EMU: SE ZDRAV BYL ESI, KTOMU NE SOGREŠAJ, DA NE GORŠEE ČTO TEBE BUDET. SIE ŽE REKOŠA NECYI REŠ'I HRISTU NEPRAVO GLAGOLJUŠ'E: PONEŽE TOJ IMJAŠE DATI IISUSU UDARENIE POSLEŽDE, EGDA ARHIEREJU KAIAFE PREDSTOJAŠE, I GORŠEE RAZSLABLENIJA ISKUŠENIE OTTUDU NASLEDITI, VEČNYM OGNEM, NE TRIDESJAT' I OSM' LET TOKMO, NO PRISNO MUČITISJA. PAČE ŽE POKAZA HRISTOS, OT GREH EMU RAZSLABLENIJA PRIKLJUČITISJA NEMOŠ'I. NE UBO ŽE VSJAKAJA BOLEZN' OT GREH, NO I OT ESTESTVENNA NEDUGA, I OT OB'JADENIJA, I NEPOLEZNSTVA, I INYH MNOGIH NAHODIT. RAZUMEV UBO RAZSLABLENNYJ, JAKO IISUS EST' SOTVORIVYJ EGO ZDRAVA, SEGO IUDEEM USTROJAET VEDOMA. ONI ŽE NA GNEV POOSTRIVŠESJA, ISKAHU UBITI HRISTA, JAKO UBO SUBBOTU RAZRUŠAŠE. ON ŽE TEM MNOGAJA GLAGOLAŠE, SOSTAVLJAJA, JAKO PRAVEDNO I V SUBBOTU BLAGODEJSTVOVATI: I JAKO TOJ SAM EST', IŽE SUBBOTU REKIJ BLJUSTI, JAKO RAVEN EST' OTCU, I JAKOŽE ON EŠ'E DELAET, TAKO I SEJ. VEDOMO ŽE, JAKO IN SEJ RAZSLABLENNYJ, ONAGO IŽE V MATFEI RAZSLABLENNAGO: ONO UBO V HRAMINE SODEJASJA, I SLUŽAŠ'IM ONOMU ČELOVEKOM, I OSTAVLJAJUTSJA TEBE GRESI, SLYŠAVŠU. SIE ŽE V PRITVORE SODEJASJA, I ČELOVEKA NE IMEJAŠE, JAKOŽE GLAGOLET SVJAŠ'ENNOE EVANGELIE, I JAKO ODR VZJAT JAKOŽE I ONYJ. PRAZDNUETSJA ŽE NYNE, ZA EŽE V PJATDESJATNICE I SEMU SODEJATISJA, JAKOŽE I EŽE O SAMARJANYNE I O SLEPOM. FOMU BO I MIRONOSICY, VO UVERENIE EŽE IZ MERTVYH VOSKRESENIJA HRISTOVA PRAZDNUEM: PROČAJA ŽE DO VOZNESENIJA: ZANE SIJA VO VREMJA PJATDESJATNICY IŽE OT EVREJ RAZLIČNO DEJSTVOVA, I JAKO O SIH IOANN VKRATCE TAKO POMJANU. NEIZREČENNOJU MILOSTIJU TVOEJU HRISTE BOŽE NAŠ, POMILUJ NAS. AMIN'. PESN' 7. IRMOS: PLAMEN' OROSIVYJ PEŠ'NYJ, I OTROKI NEOPALIMY SPASYJ, BLAGOSLOVEN ESI VO VEKI, GOSPODI BOŽE OTEC NAŠIH. PROSTERTA TJA NA DREVE JAKO ZRJAŠE, SVET SKRY SOLNCE, NE MOGUŠ'EE MIROVI SVETITI, TEBE VOLEJU ZAŠEDŠU VSECARJU, NA PROSVEŠ'ENIE VSEH JAZYKOV. VOSKRESL ESI ISTOŠ'IVYJ GROBY, I PLENIVYJ AD SILOJU VSESIL'NOJU: TEMŽE POEM ČESTNOE TVOE HRISTE, I BOŽESTVENNOE VOSTANIE. JAKO MERTVA ČTO ŽIVAGO IŠ'ETE? VOSTA, NEST' VO GROBE, MIRONOSICAM VOPIJAŠE DREVLE, BLISTAJAJSJA ZRAKOM BOŽESTVENNYJ ANGEL. SLEŽAŠ'A V LETEH MNOZEH RAZSLABLENNAGO SLOVOM ISCELIVYJ, VOPIJAL ESI: VOZMI ODR TVOJ, I HODI, POJA VELIČIJA BOŽIJA. ARHANGELU MIHAILU: MIHAILE NAČAL'NYJ VOEVODO GOSPODEN', VERNO V BOŽESTVENNEM TVOEM HRAME SOBIRAJUŠ'IHSJA, VO HVALENIE BOŽIE NASTAVLJAJ, POKRYVAJ O VSJAČESKIH ZOL HODATAJSTVOM TVOIM. SLAVA: O TROICE, VEROJU POJUŠ'IJA TJA, JAKO BOGA VSEH I VLADYKU, OT VSJAKIH BED SPASAJ, I TVOIH BLAG PRIČASTNIKI SOTVORI. I NYNE, BOGORODIČEN: DEVSTVUEŠI ROŽDŠI PAČE SLOVA, PREŽDE VSEH VEK RODIVŠAGOSJA OT BEZNAČAL'NA OTCA NETLENNO: SEGO RADI ČISTAJA TEBE UBLAŽAEM. PESN' 8. IRMOS: ANGEL'MI NEMOLČNO V VYŠNIH SLAVIMAGO BOGA, NEBESA NEBES, ZEMLJA I GORY, I HOLMI, I GLUBINA, I VES' ROD ČELOVEČESKIJ, PESN'MI TOGO, JAKO SOZDATELJA I IZBAVITELJA BLAGOSLOVITE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. ZAVESA RAZDRASJA RASPENŠUSJA TEBE SPASE NAŠ, I OTDAVAŠE MERTVYJA, JAŽE POŽRE SMERT': I AD OBNAŽISJA, TEBE ZRJA V PREISPODNIH ZEMLI BYVŠA. GDE TVOE ŽALO EST' SMERTE? GDE TVOJA ADE, NYNE POBEDA? VOSKRESŠU CARJU, UMERTVILSJA ESI I POGIBL, NE KTOMU CARSTVUEŠI: KREPKIJ BO VZJAT JAŽE IMEL ESI SVJAZANNYJA. TECYTE SKORO, VOZVESTITE APOSTOLOM VOSKRESENIE, MIRONOSICAM JAVLEJSJA JUNOŠA VEŠ'AŠE: VOSKRESE VLADYKA, I S NIM IŽE OT VEKA MERTVII PRESLAVNO. LETY MNOGIMI SLEŽAJ RAZSLABLENNYJ VZYVAŠE: POMILUJ MJA IZBAVITELJU, NEDOUMENIEM SODERŽIMA. SEJ ŽE POVELEVAET EMU VZJATI TŠ'ATEL'NO ODR, I PRAVO STUPATI. ARHANGELU: JAKO NEVEŠ'ESTVENNYH PREDVODITEL' ARHISTRATIŽE SIL, S NAMI PROSI NAM PREGREŠENIJ IZBAVLENIE, ISPRAVLENIE ŽE ŽITIJA, I TAMOŠNIH NASLAŽDENIE BLAG VEČNYH. BLAGOSLOVIM OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, GOSPODA. NESOZDANNOE, NEPRESEKOMOE SUŠ'ESTVO, TRIIPOSTASNOE BOŽESTVO, OTCA BEZNAČAL'NA BOGA, I SYNA, I DUHA SVJATAGO VOSPOIM SOGLASNO, SERAFIMSKUJU ZOVUŠ'E STRAŠNUJU PESN'. I NYNE, BOGORODIČEN: SVITOK TJA DREVLE ZRJAŠE ISAIA PRISNODEVO, V NEMŽE PERSTOM OTČIM, SLOVO BEZLETNOE NAPISASJA, OT VSJAKAGO BEZSLOVESIJA SPASAJUŠ'EE NAS, SLOVESY TJA SVJAŠ'ENNYMI VOSPEVAJUŠ'IH. HVALIM, BLAGOSLOVIM: I KATAVASIA. ČESTNEJŠUJU NE POEM. PESN' 9. IRMOS: NA SINAJSTEJ GORE VIDE TJA V KUPINE MOISEJ, NEOPAL'NO OGN' BOŽESTVA ZAČENŠUJU VO ČREVE: DANIIL ŽE TJA VIDE, GORU NESEKOMUJU: ŽEZL PROZJABŠIJ, ISAIA VZYVAŠE, OT KORENE DAVIDOVA. IISUSE NA DREVE VOZVYŠAEM', SOVOZNESL ESI NAS, I POLOŽIVSJA VOLEJU VO GROBE, IZ GROBOV MERTVYJA VOSKRESIL ESI VSJA, POJUŠ'IJA DERŽAVU TVOJU NEPOSTIŽIMUJU, I SILU TVOJU NEPOBEDIMUJU. KRASNEJŠIJ OT GROBA VOZSIJAL ESI, JAKO ŽENIH OT ČERTOGA, KRASNEJŠIJ SLOVE, I RAZRUŠIL ESI ADA MRAČNOE, I JUZNIKI IZVEL ESI, SOGLASNO ZOVUŠ'IJA: SLAVA SLAVE TVOEJ, SLAVA IISUSE BOŽE VOSTANIJU TVOEMU. VOZDYHANIJA ŽE I SLEZY NOSJAŠ'JA, S MIRY VO TŠ'ANII VSESVJATYJ GROB DOSTIGOŠA ŽENY, I HRISTOVU UČIMI BJAHU VEROJU SLAVNOMU VOSTANIJU, EŽE PRAZDNUEM V RADOSTI DUŠEVNOJ VESELJAŠ'ESJA. POSLEDOVAŠE ZDRAVIE TELA, POVELENIJU TVOEMU HRISTE I VIDIM' BJAŠE PREŽDE RAZSLABLENNYJ, TEKIJ SO TŠ'ANIEM, I ODR NOSJAJ, NA NEMŽE VOZLEŽAŠE LETY MNOGIMI, PESNOSLOVJA MNOGUJU SILU TVOJU. ARHANGELU MIHAILU: PROSVEŠ'ENIE NAM ISPROSI, VELIKIJ ARHISTRATIŽE, PRISNO SVETU VELIKOMU PREDSTOJAJ, I UMIRI NAŠU ŽIZN', NAPAST'MI VSEGDA ZMIEVYMI I OBSTOJAN'MI ŽITIJA ZYBLEMUJU PRISNO, DOSTOHVAL'NE. SLAVA: SVET I SVETOVE, ŽIZN' ŽE I ŽIZNI, SLAVLJU TJA VSEBLAGOČESTNO, OTČE, SLOVE I DUŠE SVJATYJ, TRIIPOSTASNAJA EDINICE, NERAZDELIMAJA DERŽAVO, BOŽESTVO NESLITNOE, SVJAT, SVJAT, SVJAT, VOPIJA S VYŠNIMI SILAMI. I NYNE: OT SVETONOSNYH PROJDE LOŽESN TVOIH VELIKOE SOLNCE HRISTOS, I MIR PROSVETI PREČISTAJA, OSIJAN'MI SVETLYMI, I TMU OTJAT PRESTUPLENIJA: TEMŽE POEM TJA JAKO VINU VSEH DOBRYH, BOGONEVESTO. TAŽE, SVJAT GOSPOD' BOG NAŠ. TRIŽDY, NA GLAS 3. EKSAPOSTILARIJ, PLOTIJU USNUV: EDINOŽDY. SLAVA: DRUGIJ. PODOBEN: ŽENY USLYŠITE: PREDSTA ČELOVEKOLJUBEC I VSEŠ'EDRYJ GOSPOD' OVČEJ KUPELI, EŽE ISCELITI NEDUGI: OBRETE ŽE ČELOVEKA SLEŽAŠ'A MNOGIMI LETY, I K NEMU VOZOPI: VOZMI ODR, I IDI NA PUTI PRAVYJA. I NYNE: TOJŽE. NA HVALITEH POSTAVIM STIHOV, 8. I POEM STIHIRY VOSKRESNY, GLAS 3: PRIIDITE VSI JAZYCY, URAZUMEJTE STRAŠNYJA TAJNY SILU: HRISTOS BO SPAS NAŠ, EŽE V NAČALE SLOVO, RASPJATSJA NAS RADI, I VOLEJU POGREBESJA, I VOSKRESE IZ MERTVYH, EŽE SPASTI VSJAČESKAJA: TOMU POKLONIMSJA. POVEDAŠA VSJA ČUDESA STRAŽIE TVOI GOSPODI: NO SOBOR SUETY ISPOLNI MZDOJU DESNICU IH, SKRYTI MNJAŠE VOSKRESENIE TVOE, EŽE MIR SLAVIT: POMILUJ NAS. RADOSTI VSJA ISPOLNIŠASJA VOSKRESNIJA ISKUS PRIIMŠA: MARIA BO MAGDALINA KO GROBU PRIIDE, OBRETE ANGELA NA KAMENI SEDJAŠ'A, RIZAMI BLISTAJUŠ'ASJA I GLAGOLJUŠ'A: ČTO IŠ'ETE ŽIVAGO S MERTVYMI: NEST' ZDE, NO VOSTA, JAKOŽE REČE, PREDVARJAJA VY V GALILEI. VO SVETE TVOEM VLADYKO, UZRIM SVET ČELOVEKOLJUBČE: VOSKRESL BO ESI IZ MERTVYH, SPASENIE RODU ČELOVEČESKOMU DARUJA: DA TJA VSJA TVAR' SLAVOSLOVIT EDINAGO BEZGREŠNAGO, POMILUJ NAS. I VOSTOČNY, GLAS TOJŽE: PESN' UTRENNJUJU MIRONOSICY ŽENY SO SLEZAMI PRINOŠAHU TEBE GOSPODI, BLAGOUHANIJA BO AROMATY IMUŠ'JA, GROBA TVOEGO DOSTIGOŠA, PREČISTOE TELO TVOE POMAZATI TŠ'AŠ'JASJA. ANGEL SEDJAJ NA KAMENI TEM BLAGOVESTI: ČTO IŠ'ETE ŽIVAGO S MERTVYMI? SMERT' BO POPRAV VOSKRESE JAKO BOG, PODAJA VSEM VELIJU MILOST'. BLISTAJASJA ANGEL NA GROBE TVOEM ŽIVOTVORNEM, MIRONOSICAM GLAGOLAŠE: ISTOŠ'IV GROBY IZBAVITEL' PLENI ADA, I VOSKRESE TRIDNEVEN, JAKO EDIN BOG I VSESILEN. VO GROBE TJA ISKAŠE, PRIŠEDŠI VO EDINU OT SUBBOT, MARIA MAGDALINA, NE OBRETŠI ŽE RYDAŠE S PLAČEM VOPIJUŠ'I: UVY MNE SPASE MOJ, UKRADEN BYL ESI VSEH CARJU! SUPRUG ŽE ŽIVONOSNYH ANGEL VNUTR' GROBA VOPIJAŠE: ČTO PLAČEŠI, O ŽENO? PLAČU, GLAGOLET, JAKO VZJAŠA GOSPODA MOEGO OT GROBA, I NE VEM GDE POLOŽIŠA EGO. SIJA ŽE OBRATIVŠISJA VSPJAT', JAKO VIDE TJA, ABIE VOZOPI: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. EVREI ZATVORIŠA VO GROBE ŽIVOT, RAZBOJNIK ŽE OTVERZE JAZYKOM NASLAŽDENIE, ZOVYJ I GLAGOLJA: SO MNOJU MENE RADI RASPNYJSJA, SOOBESISJA MI NA DREVE, I JAVISJA MNE, NA PRESTOLE SO OTCEM SEDJA: TOJ BO EST' HRISTOS BOG NAŠ, IMEJAJ VELIJU MILOST'. SLAVA: GLAS 8: GOSPODI, RAZSLABLENNAGO NE KUPEL' ISCELI, NO TVOE SLOVO OBNOVI, I NIŽE MNOGOLETNYJ ZAPJAT EMU NEDUG: JAKO GLASA TVOEGO SKOREJŠEE DEJSTVO POKAZASJA, I NEUDOBONOSIMUJU TJAŽEST' OTVERŽE, I BREMJA ODRA PONESE, VO SVIDETEL'STVO MNOŽESTVA Š'EDROT TVOIH, SLAVA TEBE. I NYNE: PREBLAGOSLOVENNA ESI: SLAVOSLOVIE VELIKOE. TROPAR' VOSKRESN, EKTENII, I OTPUST, I ISHOŽDENIE V PRITVOR. SLAVA, I NYNE: STIHIRA EVANGEL'SKAJA, GLAS 3: MAGDALINE MARII, SPASOVO BLAGOVESTVUJUŠ'EJ IZ MERTVYH VOSKRESENIE I JAVLENIE, NE VERUJUŠ'E ŽE UČENICY, PONOSIMI BYŠA O ŽESTOSERDII: NO ZNAMEN'MI VOORUŽIVŠESJA I ČUDESY, KO PROPOVEDANIJU POSYLAHUSJA. I TY UBO GOSPODI, K NAČAL'NOMU SVETU VOZNESLSJA ESI OTCU: ONI ŽE PROPOVEDAŠA VSJUDU SLOVO, ČUDESY UVERJAJUŠ'E. TEMŽE PROSVETIVŠESJA TEMI, SLAVIM TVOE EŽE IZ MERTVYH VOSKRESENIE, ČELOVEKOLJUBČE GOSPODI. I POUČENIE STUDITOVO. I KONEČNYJ OTPUST. ČAS 1. NA ČASEH TROPAR' VOSKRESEN. PO TRISVJATOM KONDAK TRIODI: DUŠU MOJU GOSPODI: NA LITURGII BLAŽENNA GLASA, GLAS 3, NA 4: OTVERGŠAGO HRISTE ZAPOVED' TVOJU, PRAOTCA ADAMA IZ RAJA IZGNAL ESI: RAZBOJNIKA ŽE Š'EDRE, ISPOVEDAVŠA TJA NA KRESTE, VON' VSELIL ESI, ZOVUŠ'A: POMJANI MJA SPASE, VO CARSTVII TVOEM. VOSKRES IZ MERTVYH, SOVOSKRESIL ESI NAS OT STRASTEJ VOSKRESENIEM TVOIM GOSPODI: SMERTNUJU ŽE VSJU SILU POGUBIL ESI SPASE. SEGO RADI VEROJU TI ZOVEM: POMJANI I NAS VO CARSTVII TVOEM. TRIDNEVNYM TVOIM POGREBENIEM, JAŽE VO ADE UMERŠ'VLENNYJA, JAKO BOG OŽIVOTVORIVYJ SOVOZDVIGL ESI, I NETLENIE VSEM JAKO BLAG ISTOČIL ESI NAM, VEROJU ZOVUŠ'IM VSEGDA: POMJANI I NAS VO CARSTVII TVOEM. SOGREŠŠIH NAS SMERTNOJU OSUDIL ESI KLJATVOJU, ŽIZNODAVČE I GOSPODI: TELOM ŽE TVOIM BEZGREŠNE VLADYKO POSTRADAV, SMERTNYJA OŽIVIL ESI, ZOVUŠ'IJA: POMJANI I NAS VO CARSTVII TVOEM. I OT KANONA PESN' 6-JA, NA 4. PO VHODE TROPAR' VOSKRESEN: SLAVA, KONDAK TRIODI. I NYNE: PASHI: AŠ'E I VO GROB: HRAMA ŽE HRISTOVA, I BOGORODICY, I SVJATYH, TROPARJA I KONDAKA NE GLAGOLEM. PROKIMEN, GLAS 1: BUDI GOSPODI MILOST' TVOJA NA NAS, JAKOŽE UPOVAHOM NA TJA. STIH: RADUJTESJA PRAVEDNII O GOSPODE: PRAVYM PODOBAET POHVALA. APOSTOL DEJANIJ, ZAČALO 23: BYST' PETRU POSEŠ'AJUŠ'U VSEH: ALLILUIA, GLAS 5: MILOSTI TVOJA GOSPODI VO VEK VOSPOJU. STIH: ZANE REKL ESI: V VEK MILOST' SOZIŽDETSJA. EVANGELIE IOANNA, ZAČALO 14: VZYDE IISUS VO IERUSALIM: PRIČASTNYJ: TELO HRISTOVO: DRUGIJ: HVALITE GOSPODA S NEBES: [ZRI] PODOBAET VEDATI, JAKO VOSLEDOVANIE RAZSLABLENNAGO POETSJA V NEDELJU, V PONEDEL'NIK: VO VTORNIK ŽE OTDAETSJA.