Извещение
о проведении открытого Аукциона на право заключения договора на размещение нестационарного торгового объекта на территории городского округа Королёв Московской области.
1. Правовые основания проведения торгов: Постановление Администрации городского округа Королёв Московской области от 28.06.2016 ? 662-ПА.
2. Форма проведения торгов: открытый аукцион с открытой формой подачи предложений о цене договора на размещение нестационарного торгового объекта на территории городского округа Королёв Московской области.
3. Наименование торгов: открытый аукцион на право заключения договора на размещение нестационарного торгового объекта на территории городского округа Королёв Московской области (лоты ? 1 - 61) (далее - Аукцион).
4. Количество лотов: 61. Каждый лот является самостоятельной процедурой торгов.
5. Предмет Аукциона: право на заключение договора на размещение нестационарного торгового объекта на территории городского округа Королёв Московской области (далее - Договор) в отношении лотов ? 1 - 61, сведения о которых приведены в Таблице ? 1, являющейся неотъемлемой частью настоящего извещения.
6. Право размещения нестационарного торгового объекта не подразумевает перехода вещных прав на недвижимое имущество (Земельный участок, часть земельного участка, иное недвижимое имущество), предназначенное для размещения нестационарного торгового объекта.
7. Организатор аукциона: Администрация городского округа Королёв Московской области в лице управления торговли, общественного питания и бытового обслуживания населения Администрации городского округа Королёв Московской области (далее - Организатор аукциона).
Адрес Организатора аукциона: Московская область, г. Королёв, ул. Октябрьская, д.5, этаж 4, каб. 5.
Почтовый адрес и адрес места нахождения Организатора аукциона: 141080 Московская область, г. Королёв, ул. Октябрьская, д.5.
Адрес электронной почты: upr.korolev@yandex.ru [HYPERLINK: mailto:upr.korolev@yandex.ru]
Телефон: 8 (495)512-00-07 доб. 393
Контактное лицо: Панова Вера Петровна
Извещение, Аукционная документация и проект Договора размещены на официальном сайте Администрации городского округа Королёв Московской области (www.korolev.ru [HYPERLINK: http://www.korolev.ru]).
Схема расположения мест установки нестационарных торговых объектов (далее - Объекты) размещена в сети <<Интернет>> по адресу: https://maps.yandex.ru/20728/korolev/?um=constructor%3AcxeVqiZDoCW7njvZ1AlTmVnYk99qmHtb .
Описание Объектов (специализация, площадь объектов) и мест их расположения, начальная цена предмета Аукциона, размер задатка за участие в Аукционе, шаг Аукциона и дата окончания срока действия Договоров приведены в отношении каждого лота в Таблице ? 1, являющейся неотъемлемой частью настоящего извещения.
Срок, место и порядок предоставления документации об Аукционе: заявитель вправе в письменной форме обратиться по адресу места нахождения Организатора аукциона с просьбой о предоставлении документации об открытом аукционе в течение срока приема заявок. Аукционная документация предоставляется заявителю Организатором открытого аукциона не позднее рабочего дня следующего за днем регистрации соответствующего обращения. Плата за предоставление Аукционной документации не взимается.
8. Победителем Аукциона будет признано лицо, предложившее наибольшую цену Договора.
9. Победитель Аукциона обязуется заключить Договор (приложение ? 3) по цене, предложенной им на Аукционе. Иные условия, указанные в проекте Договора и Таблице ? 1 изменению не подлежат.
Срок заключения Договора: Организатор Аукциона в течение трёх рабочих дней с даты размещения на официальном сайте Администрации городского округа Королёв Московской области протокола Аукциона передает победителю Аукциона проект Договора. Проект Договора подписывается и передается Организатору аукциона победителем Аукциона в течение трех рабочих дней.
Договор подписывается Организатором аукциона в течение десяти дней со дня передачи Договора, подписанного победителем Аукциона, либо Единственным участником Аукциона, если Аукцион признан несостоявшимся по причине подачи единственной заявки на участие в Аукционе либо признания участником Аукциона только одного претендента.
10. Дата начала приема заявок на участие в Аукционе: <<01>> июля 2016г.
11. Дата окончания приема заявок на участие в Аукционе: <<31>> июля 2016г.
12. Заявки на участие в Аукционе принимаются Организатором аукциона по адресу: Московская область, г. Королёв, ул. Октябрьская, д.5, этаж 4, каб. 5, в рабочие дни с понедельника по четверг включительно с 9:30 до 12:30 и с 14:30 до 16:30, в пятницу с 9:30 до 11:30. Заявка может быть также направлена Организатору торгов посредством почтовой связи, либо иным способом, обеспечивающим поступление заявки в указанные сроки.
13. Заявка на участие в Аукционе (далее - Заявка) подается по форме, указанной в Приложении ? 2 к настоящему извещению, в соответствии с требованиями Аукционной документации. К Заявке прилагаются:
1) выписка из Единого государственного реестра юридических лиц (или нотариально заверенная копия такой выписки) - для юридических лиц, выписка из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (или нотариально заверенная копия такой выписки) - для индивидуальных предпринимателей, выданная не позднее чем за 6 месяцев до даты начала приема Заявок.
2) надлежащим образом заверенная копия устава, учредительного договора претендента - для юридических лиц.
3) физические лица - граждане Российской Федерации представляют надлежащим образом заверенную копию паспорта гражданина Российской Федерации, иностранные граждане - надлежащим образом заверенные копии документов, подтверждающих правомерность их нахождения на территории Российской Федерации, в том числе подтверждающие их право на ведение хозяйственной деятельности на территории Российской Федерации.
4) документ (либо его надлежащим образом заверенная копия), подтверждающая полномочия лица, подавшего (подписавшего) Заявку от имени претендента.
5) Опись документов, подписанная уполномоченным лицом. В случае подачи заявки юридическим лицом опись скрепляется печатью.
Один заявитель имеет право подать только одну Заявку по каждому лоту.
Заявка и все прилагаемые документы подаются на русском языке, либо с приложением нотариально заверенного перевода как самих документов, так и документов, подтверждающих их легализацию.
14. Опись документов, Заявка и прилагаемые документы сшиваются в один том, нумеруются и заверяются претендентом в соответствии с требованиями Аукционной документации.
15. Заявка подается в запечатанном конверте, на котором указываются:
1) наименование Аукциона;
2) дата проведения Аукциона;
3) номер лота.
Указание на конверте с Заявкой иных сведений (кроме адреса Организатора аукциона), наличие посторонних надписей, не допускается.
16. Один претендент вправе подать только одну заявку в отношении одного лота. Нарушение указанного требования является безусловным основанием для отказа такому претенденту в участии в Аукционе.
17. Для участия в Аукционе претендент вносит задаток в размере 10% от начальной цены торгов. Размер задатка для каждого лота указан в Таблице ? 1. Задаток перечисляется претендентом на расчетный счет Организатора аукциона по следующим реквизитам:
Получатель: РКЦ КОРОЛЁВ Г.КОРОЛЁВ ФКУ Администрации города Королёва (Администрация городского округа Королёв, л/с 05910000150)
Р/С 40302810045255000046 (новый)
БИК: 044661000
Назначение платежа указывается как: <<Задаток за участие в Аукционе по извещению от <<____>>_______2016г. по лоту ? ____.>>
18. Непоступление задатка на расчетный счет Организатора аукциона, указанный в настоящем извещении до <<31>> июля 2016г. является основанием для отказа претенденту в допуске к участию в Аукционе.
19. Начало процедуры вскрытия конвертов с Заявками в 10:30 <<01>> августа 2016г., вскрытие конвертов с Заявками будет проводиться по адресу: Московская область, г. Королёв, ул. Октябрьская, д. 5, этаж 4, каб. 9. Претенденты (их представители) вправе присутствовать на процедуре вскрытия конвертов с Заявками. Регистрация лиц, присутствующих при вскрытии конвертов с Заявками, с 10:00 до 10:25 по указанному адресу.
20. Рассмотрение Заявок осуществляется Аукционной комиссией в срок до <<04>> августа 2016г.
21. Начало Аукциона в 10:00 <<05>> августа 2016г. Аукцион будет проводиться по адресу: Московская область, г. Королёв, ул. Октябрьская, д. 5, этаж 4, каб. 9.
Регистрация участников Аукциона с 9:00 до 9.55 <<05>> августа 2016г.
22. Аукцион проводится в соответствии с Положением о порядке организации и проведения открытого аукциона на право заключения Договора на размещение нестационарного торгового объекта на территории городского округа Королёв Московской области, утвержденным постановлением Администрации городского округа Королёв Московской области от 22.06.2016 ? 634-ПА <<Об утверждении Положения о порядке организации и проведения открытых аукционов на право заключения Договора на размещение нестационарного торгового объекта на территории городского округа Королёв Московской области>>.
Таблица ? 1
Таблица лотов открытого аукциона
? лота
п/п
Месторасположение нестационарного торгового объекта
Вид нестационарного торгового объекта
Специализация нестационарного торгового объекта
Площадь нестационарного торгового объекта кв. м
Начальная цена
за период размещения
(руб.)
Размер задатка
10%
(руб.)
Шаг аукциона
1%
(руб.)
Период размещения нестационарного торгового объекта
1.
пр-т Королёва, у д.5
киоск
печатная продукция
9
239582,46
23958,25
2395,825
12.08.2016-31.12.2020
2.
пр-т Королёва у д.9
объект мобильной торговли
продовольственные товары (молоко)
2
53240,546
5324,055
532,4055
12.08.2016-31.12.2020
3.
пр-т Королева у д.3
объект мобильной торговли
продовольственные товары (молоко)
2
53240,546
5324,055
532,4055
12.08.2016-31.12.2020
4.
пр-т Королева у д.8а
объект мобильной торговли
продовольственные товары (молоко)
2
53240,546
5324,055
532,4055
12.08.2016-31.12.2020
5.
ул. Дзержинского, у д.4
киоск
лотерея, билетная касса
6
159721,64
15972,16
1597,216
12.08.2016-31.12.2020
6.
ул. Дзержинского, у д.26
киоск
непродовольственные товары (цветы)
18
479164,91
47916,49
4791,649
12.08.2016-31.12.2020
7.
ул. Исаева, у д.2
павильон
непродовольственные товары (цветы)
20
319443,27
31944,33
3194,433
12.08.2016-31.12.2020
8.
ул. Исаева, у д.2
киоск
печатная продукция
9
119791,23
11979,12
1197,912
12.08.2016-31.12.2020
9.
ул. Мичурина, у д.7
объект мобильной торговли
продовольственные товары (молоко)
2
35493,697
3549,37
354,937
12.08.2016-31.12.2020
10.
пр-т Космонавтов, у д.23/37
киоск
печатная продукция
9
239582,46
23958,25
2395,825
12.08.2016-31.12.2020
11.
пр-т Космонавтов, у д.16А
объект мобильной торговли
продовольственные товары (молоко)
2
53240,546
5324,055
532,4055
12.08.2016-31.12.2020
12.
пр-т Космонавтов, у д.31
киоск
печатная продукция
9
239582,46
23958,25
2395,825
12.08.2016-31.12.2020
13.
пр-т Космонавтов, у д.26
объект мобильной торговли
продовольственные товары (молоко)
2
53240,546
5324,055
532,4055
12.08.2016-31.12.2020
14.
пр-т Космонавтов, у д.41
павильон
непродовольственные товары (цветы)
40
1277773,1
127777,3
12777,73
12.08.2016-31.12.2020
15.
Калининградская д.6, (мкр.Текстильщик)
киоск
продовольственные товары (овощи/фрукты)
18
319443,27
31944,33
3194,433
12.08.2016-31.12.2020
16.
ул.Фабричная д.3
(мкр.Текстильщик)
киоск
продовольственные товары (хлеб)
16
184567,23
18456,72
1845,672
12.08.2016-31.12.2020
17.
ул.Горького д.16 (мкр.Первомайский)
киоск
продовольственные товары (овощи/фрукты)
18
319443,27
31944,33
3194,433
12.08.2016-31.12.2020
18.
ул. Полевая, у д.84
объект мобильной торговли
продовольственные товары (молоко)
2
35493,697
3549,37
354,937
12.08.2016-31.12.2020
19.
пр-т Космонавтов, у д.27
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
301,0925
30,10925
12.08.2016-01.11.2016
22.
ул. Советская, у д. 40А (мкр.Первомайский)
киоск
продовольственные товары (овощи/фрукты)
18
207638,13
20763,81
2076,381
12.08.2016-31.12.2020
23.
Пересечнниеул.Хвойная д.5 и ул.Лучевая (мкр.Первомайский)
павильон
продовольственные продукты
30
346063,55
34606,35
3460,635
12.08.2016-31.12.2020
24.
ул.Победы, у д.23 (мкр.Текстильщик)
павильон
продовольственные продукты
30
346063,55
34606,35
3460,635
12.08.2016-31.12.2020
25.
ул.Аржакова д.18/2
киоск
непродовольственные товары (цветы)
18
383331,93
38333,19
3833,319
12.08.2016-31.12.2020
26.
ул. Марины Цветаевой в 20 метрах от перехода ст. Болшево
киоск
продовольственные товары (хлеб)
18
479164,91
47916,49
4791,649
12.08.2016-31.12.2020
27.
ул.Октябрьский бульвар д.41
киоск
продовольственные товары
24
425924,37
42592,44
4259,244
12.08.2016-31.12.2020
28.
ул.Марины Цветаевой в 20 метрах от подземного перехода ст.Болшево
объект мобильной торговли
продовольственные продукты
6
159721,64
15972,16
1597,216
12.08.2016-31.12.2020
29.
в 47 метрах по направлению на юго-восток от д.4Б по пр. Космонавтов
киоск
печатная продукция
9
239582,46
23958,25
2395,825
12.08.2016-31.12.2020
30.
в 22 метрах по направлению на юг от д.27 по ул. Горького
киоск
печатная продукция
9
159721,64
15972,16
1597,216
12.08.2016-31.12.2020
31.
ул. Октябрьская д.9
киоск
билетная касса
4
106481,09
10648,11
1064,811
12.08.2016-31.12.2020
32.
пр-т Космонавтов у д.37/1
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
147,7058
14,77058
1,477058
012.08.2016-1.09.2016
33.
ул. Солнечная,
у д.9(мкр.Первомайский)
павильон
продовольственные и не продовольственные товары
20
387591,17
38759,12
3875,912
12.08.2016-31.12.2020
34.
пр-т Космонавтов, у д.34Б
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
147,7058
14,77058
1,477058
20.08.2016-01.09.2016
35.
Станционная площадь у д.1Б (мкр.Болшево)
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
130,4734
13,04734
12.08.2016-01.11.2016
52.
Вокзальный пр-д у д.1Б, ст.Подлипки-Дачные
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
123,0881
12,30881
1,230881
12.08.2016-01.09.2016
53.
ул. Грабина, у д.14
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
123,0881
12,30881
1,230881
12.08.2016-01.09.2016
54.
ул. Исаева, у д.14
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
73,85289
7,385289
0,738529
12.08.2016-01.09.2016
55.
ул. Исаева, у д.1Б
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
73,85289
7,385289
0,738529
12.08.2016-01.09.2016
56.
ул. Коминтерна, у д.17
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
123,0881
12,30881
1,230881
12.08.2016-01.09.2016
57.
ул. Карла Маркса, у д.3А
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
123,0881
12,30881
1,230881
12.08.2016-1.09.2016
58.
ул. Карла Маркса, у д.1А
объект мобильной торговли
прохладительные напитки
2
123,0881
12,30881
1,230881
12.08.2016-01.09.2016
59.
пр-д Циолковского в парке у площади победы
киоск
продовольственные товары(мороженое)
10
221835,61
22183,56
2218,356
12.08.2016-31.12.2020
60.
ул.Дзержинского (у дк.Костино)
киоск
продовольственные товары(мороженое)
10
221835,61
22183,56
2218,356
12.08.2016-31.12.2020
61.
пересечение ул.Циолковского и ул.Коминтерна
киоск
продовольственные товары(мороженое)
10
266202,73
26620,27
2662,027
12.08.2016-31.12.2020
Приложение ? 2
к извещению о проведении Аукциона
форма заявки на участие в Аукционе
Организатору торгов
________________________________________________________________________________________________
(наименование торгов)
_______________ (далее - Аукцион)
От ___________________________________________________________
______________________________________________________________
(форма собственности, наименование; полное наименование; сокращенное наименование; адрес места нахождения; почтовый адрес; ИНН юр. лица, фамилия имя отчество; адрес места регистрации; ИНН физ. лица)
____________________________________________ (далее - Претендент)
Заявка на участие в Аукционе по лоту ? _____
Настоящей заявкой Претендент подтверждает, что ознакомлен и согласен с условиями проведения Аукциона и проектом договора на размещение нестационарного торгового объекта на территории городского округа Королёв Московской области (далее - Договор).
Претендент подтверждает готовность заключить Договор на условиях, установленных извещением о проведении Аукциона (в том числе приложениями к указанному извещению), в случае признания его победителем Аукциона.
В подтверждение намерения заключить Договор, Претендентом внесен задаток в размере _______________________________________________
(указывается сумма задатка цифрами и прописью (в скобках)
______________________________________________________________.
______________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество лица, подписавшего заявку от имени Претендента)
действующего(ей) от имени Претендента на основании _________________
_______________________________________________________________
(наименование, реквизиты документа, подтверждающего полномочия лица на совершение действий от имени Претендента.В случае подписания заявки Претендентом - физ. лицом непосредственно, не заполняется)
_____________________
(подпись)
_____________________
(дата ДД.ММ.ГГГГ)
Приложение ? 3
к извещению о проведении Аукциона
ДОГОВОР ?
на право размещения нестационарного торгового объекта
г. Королёв "___" _____________ 20___ г.
Администрация городского округа Королёв Московской области, именуемая в дальнейшем "Администрация", в лице заместителя руководителя Администрации городского округа Королёв Московской области___________________________________________________, действующего на основании__________________________________________, с
одной стороны, и ___________________________________________, именуемый в дальнейшем "Заявитель", с другой стороны, а при совместном упоминании далее по тексту именуемые "Стороны", заключили настоящий договор (далее - Договор) о нижеследующем.
1. Предмет Договора
1.1. Администрация предоставляет Заявителю право на размещение нестационарного торгового объекта (тип) __________________________________ (далее - Объект), для осуществления ______________________________________.
Специализация Объекта ______________________________, режим работы _____________, по адресному ориентиру в соответствии со Схемой размещения нестационарных торговых объектов на территории городского округа Королёв Московской области, утвержденной решением Совета депутатов городского округа Королёв Московской области от ____? ______ ______________________________________________
(место расположения Объекта)
на срок с ___________ 20___ года по ___________ 20___ года.
1.2. Настоящий Договор заключен на основании протокола Аукциона от ______.
1.3. Настоящий Договор в части расчетов действует до полного его исполнения.
1.4. Специализация Объекта является существенным условием настоящего Договора. Одностороннее изменение Заявителем специализации не допускается.
2. Права и обязанности Сторон
2.1. Администрация вправе:
2.1.1. Осуществлять контроль над выполнением Заявителем условий настоящего Договора с проведением комиссионных проверок и с составлением акта не реже одного раза в год.
2.1.2. В случаях и порядке, установленных настоящим Договором и законодательством Российской Федерации, в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего Договора.
2.2. Администрация обязана:
2.2.1. Предоставить Заявителю право на размещение Объекта, который расположен по адресному ориентиру в соответствии со Схемой размещения нестационарных торговых объектов на территории городского округа Королёв Московской области.
2.3. Заявитель вправе:
2.3.1. Досрочно отказаться от исполнения настоящего Договора по основаниям и в порядке, предусмотренным Настоящим Договором и законодательством Российской Федерации.
2.4. Заявитель обязан:
2.4.1. Обеспечить размещение Объекта и его готовность к использованию в соответствии с архитектурным решением, утвержденным постановлением Администрации городского округа Королёв Московской области от 20.01.2014 ? 72 в срок не превышающим трех месяцев с момента заключения настоящего Договора.
2.4.2. Использовать Объект по назначению (специализации), указанному в пункте 1.1 настоящего Договора.
2.4.3. Обеспечить сохранение внешнего вида, типа, местоположения и размеров Объекта в течение установленного периода размещения.
2.4.4. Соблюдать требования законодательства Российской Федерации о защите прав потребителей, законодательства Российской Федерации в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, требования, предъявляемые законодательством Российской Федерации и нормативно-правовыми документами органов местного самоуправления городского округа Королёв Московской области к продаже отдельных видов товаров.
2.4.5. Не допускать загрязнения места размещения нестационарного торгового объекта.
2.4.6. С момента окончания срока действия Договора, а также в случае досрочного расторжения настоящего Договора, прекратить торговую деятельность, и в течение тридцати дней демонтировать Объект с установленного места его расположения и привести прилегающую к Объекту территорию в первоначальное состояние.
3. Платежи и расчеты по Договору
3.1. Цена Договора составляет ____________________________________.
3.2. Оплата производится ежеквартально в размере _________руб., не позднее пятого числа первого месяца квартала единовременно.
3.3. Перечисление средств осуществляется по следующим реквизитам: ________________________________________________, назначение платежа: плата за право на размещение нестационарного торгового объекта по договору от _________ ? ________.
3.4. В случае невнесения платы в установленный срок Заявитель уплачивает неустойку за каждый день просрочки в размере 0,1% от суммы задолженности.
3.5. Просрочка внесения платы свыше одного месяца считается досрочным отказом Заявителя от исполнения Договора. Данное место считается свободным и подлежит освобождению Заявителем от фактически размещенного нестационарного торгового объекта с восстановлением земельного участка в течение тридцати дней.
3.7. Подтверждением оплаты Заявителя является подлинник платежного документа.
3.8. Размер платы по Договору на размещение Объекта не может быть изменен по соглашению Сторон.
4. Ответственность Сторон
4.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
4.2. Стороны освобождаются от обязательств по Договору в случае наступления форс-мажорных обстоятельств в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5. Расторжение Договора
5.1. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон или по решению суда.
5.2. Администрация имеет право досрочно в одностороннем порядке отказаться от исполнения настоящего Договора по следующим основаниям:
5.2.1. Невыполнение Заявителем требований, указанных в пункте 2.4.1, 2.4.2, 2.4.3 настоящего Договора.
5.2.2. Прекращение хозяйствующим субъектом в установленном законом порядке своей деятельности.
5.2.3. В случае, указанном в пункте 3.5 настоящего Договора.
5.3. При отказе от исполнения настоящего Договора в одностороннем порядке Администрация направляет Заявителю письменное уведомление. С момента направления указанного уведомления настоящий Договор будет считаться расторгнутым.
5.4. Администрация имеет право досрочно расторгнуть настоящий Договор в связи с принятием указанных ниже решений, о чем извещает письменно хозяйствующего субъекта не менее чем за месяц, но не более чем за шесть месяцев до начала соответствующих работ:
- о необходимости ремонта и (или) реконструкции автомобильных дорог в случае, если нахождение нестационарного специализированного торгового объекта препятствует осуществлению указанных работ;
- об использовании территории, занимаемой нестационарным торговым объектом, для целей, связанных с развитием улично-дорожной сети, размещением остановок общественного транспорта, оборудованием бордюров, организацией парковочных карманов;
- о размещении объектов капитального строительства регионального и муниципального значения;
- о заключении Договора о развитии застроенных территорий в случае, если нахождение нестационарного специализированного торгового объекта препятствует реализации указанного Договора.
5.5. После расторжения Договора Объект подлежит демонтажу Заявителем по основаниям и в порядке, указанным в Договоре, в соответствии с требованиями и в порядке, установленными законодательством Российской Федерации.
5.6. Демонтаж Объекта в добровольном порядке производится Заявителем за счет собственных средств в срок, указанный в предписании, выданном Администрацией.
В случае невыполнения демонтажа Заявителем в добровольном порядке в указанный в предписании срок Администрация обращается с соответствующими требованиями в суд.
6. Прочие условия
6.1. Вопросы, не урегулированные настоящим Договором, разрешаются в соответствии с законодательством Российской Федерации.
6.2. Договор составлен в двух экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую юридическую силу.
6.3. Споры по Договору разрешаются в установленном законодательством порядке.
6.4. Паспорт нестационарного торгового объекта является неотъемлемой частью договора на размещение нестационарного торгового объекта.
6.4. Все изменения и дополнения к Договору оформляются Сторонами дополнительными соглашениями, совершенными в письменной форме, которые являются неотъемлемой частью Договора.
7. Адреса и банковские реквизиты Сторон
Администрация Заявитель
________________________________ __________________________________
________________________________ __________________________________
(подпись) (подпись)
М.П. М.П.
Приложение к Договору на право
размещения нестационарного торгового объекта