background image
суббота
k
48, 4 мая 2013 г.
ВЕКТОР ВРЕМЕНИ
C
M
Y
K
К примеру, далеко не все жители
Третьего рейха одобряли политику
Гитлера, и среди мирного населе
ния, и среди военных были участни
ки антинацистского движения Сопро
тивления. А Красная армия, увы, со
стояла не только из героев и патри
отов. Спектакль Женщина из Бер
лина Московского областного го
сударственного драматического те
атра имени А.Н. Островского пред
лагает зрителям взглянуть на итог
этого грандиозного военного проти
востояния глазами современника той
эпохи, не примыкавшего ни к одной
из сторон.
Главный режисср театра заслу
женный артист России Валентин Ва
рецкий поставил почти забытую в
Европе пьесу швейцарского писате
ля Макса Фриша Когда закончи
лась война (в России она опубли
кована в сборнике Потерянные пье
сы в 2001 году), в основу которой
легла подлинная история любви рус
ского полковника и немки. События
разворачиваются в Берлине в мае
1945 го, и чтобы максимально по
грузить публику в те дни, е пригла
Мне Ободзинский особенно запомнился песней
Птицы не люди (про старого грифа стервятни
ка), которую он исполнил для популярнейшего аме
риканского фильма Золото Маккены (в главных
ролях Грегори Пек и Омар Шариф). Фильм долгое
время не сходил с экранов наших кинотеатров.
А однажды мне здорово повезло. Это был
1977 (или 1978 й) год. В Ленинграде, во Двор
ТЕАТРАЛЬНЫЕ ПОДМОСТКИ
Ретроспектива войны и любви
шают пройти в закулисье. Камерная
обстановка, действо, разворачива
ющееся прямо перед тобой сразу на
нескольких площадках, позволяют
абстрагироваться от сиюминутных
проблем и попытаться переосмыс
лить свои знания. Причм не только
о войне.
Сцена представляет собой слож
ную конструкцию. На верхнем ярусе
расположена гостиная дома четы
Андерс, занятая празднующими по
беду красноармейцами, внизу
подвал, где в страхе прячутся Агнес
с сыном, мужем и подругой Гиттой
(Екатерина Фетисова). А между ними
мостик, соединяющий эти два
мира. Здесь старому пианисту Халь
ске (заслуженный артист России
Виктор Пиунов) навзрыд повествует
о своей непереносимой утрате еврей
Йегуда Карп (Андрей Чанцев), един
ственный из всей семьи спасшийся
из варшавского гетто в 1943 году. В
подвале Агнес рассказывает мужу,
бывшему в Варшаве как раз в 1943 м,
о том, что их дочь погибла от взрыва
бомбы, и как советские солдаты над
ругались над Гиттой.
Эти истории показаны не для того,
чтобы кого то очернить или оправ
дать. Они просто говорят: Врага
обычно все видят одинаково. И
месть здесь кажется вполне умест
ной. Тем парадоксальнее любовь,
внезапно возникшая между Агнес
Андрес и русским полковником Сте
паном Ивановым (Александр Вол
ков). Спектакль Женщина из Бер
лина в первую очередь напоминает
нам о человеколюбии, не подвласт
ном национальности. Недаром глав
ная героиня на резкие слова мужа
Хорста (Геннадий Христенко), офи
цера вермахта, о русских солдатах
говорит: Разве мы все не просто
люди? Если человеку больно, мне
вс равно, на каком языке он кри
чит.
По замыслу режиссра к зрителям
обращаются сразу две Агнес. Одна,
в исполнении Ольги Щепалиной,
вспоминает события мая 1945 го
спустя десятилетие после войны. Она
перечитывает свой дневник, стара
ясь проанализировать обрушившее
ся тогда на не негаданное чувство.
Другая (Елена Калабина) живт
здесь и сейчас, пытаясь спасти
сына и мужа и вс больше погружа
ясь в свой роман с красным офице
ром. Он не знает немецкого, она не
понимает по русски. И оттого они
могут быть предельно откровенны
друг с другом. Тебя я понимаю. Но
немцев я не понимаю. И наших това
рищей я тоже не понимаю, гово
рит возлюбленной Степан Иванов.
Примечательно, что в спектакле
звучит и русская и немецкая речь
(перевод пьесы осуществляли двое
Ирина Беляева и Рут Винекен, что
позволило наиболее точно передать
менталитет героев). Фоном идт му
зыка того времени, мелькают чрно
белые фотографии Сталина, Гитле
ра, солдат, узников гетто и концла
герей, кадры военной кинохроники.
Вс это так гармонично вписано в
постановку, что усиливает е напря
жнные интонации.
Женщина из Берлина областно
го драмтеатра им. А.Н. Островского
единственная в России постанов
ка по пьесе Макса Фриша. И сделана
она на очень высоком уровне, начи
ная от единства сценографии (ху
дожник Сергей Тимонин, художники
по свету Сергей Шевченко и Нарек
Туманян), пластики (хореограф Али
В нашей стране нет
ни одной семьи,
которой бы не
коснулась Великая
Отечественная война.
Поэтому она ещ
долго не будет
восприниматься
просто как глава из
учебника по истории.
Но даже в те страш
ные годы не вс было
столь однозначно.
шер Хасанов), музыкального офор
мления (композитор Заур Фахрадов
и звукорежисср Андрей Сучков) и
видеопартитуры, до глубокой прав
доподобной актрской игры. Поэто
НОСТАЛЬГИЯ
Вспоминая великого певца
це спорта Юбилейный, проходил концерт
советских мастеров эстрады, и мне посчастли
вилось купить билет на него. Первое отделе
ние так называемый разогрев публики: раз
ные артисты и вокально инструментальные
ансамбли, сменяя друг друга, исполняли по
нескольку песен и уходили. А второе отделе
ние сольное выступление Ободзинского в
сопровождении ансамбля Верные друзья.
Валерий был в чрном костюме, немного груз
новат, медленно передвигался по сцене с мик
рофоном в руке. Но его выразительный мяг
кий тенор буквально завораживал всех. Зрите
ли долго не отпускали певца дружными апло
дисментами.
Ободзинский прожил недолгую жизнь, все
го 55 лет. Умер в 1997 году. Но он оставил
огромный след в нашей песенной культуре.
А недавно королвские почитатели таланта
этого удивительного исполнителя снова могли
насладиться его песнями. Клуб авторской пес
ни Пилигрим (руководитель Михаил Нови
ков) пригласил нескольких музыкантов из ан
самбля Верные друзья выступить в нашем
городе. Концерт состоялся в театральном зале
Хоровой школы. В роли Ободзинского вы
ступил молодой певец Евгений Рябоконев, чей
голос тембрально очень похож на голос Обод
зинского.
Около десяти лет назад музыканты из груп
пы Верные друзья впервые представили про
грамму из песен Ободзинского в Москве, в
концертном зале Россия. И с тех пор они
показывают е в разных городах страны. Вот и
Королву тоже повезло, артисты дали здесь
замечательный концерт. Прозвучали лучшие
песни Ободзинского. Очень трогательной была
сцена, когда артисты, стоя со свечами в руках
у портрета великого певца, вместе с залом
слушали фонограмму с песней в исполнении
самого Валерия... Голос из прошлого
После концерта я побеседовал с руководи
телем группы бас гитаристом и вокалистом
Вячеславом Синегубовым.
Вячеслав, кто ныне представляет песни
Ободзинского?
Из старого состава Верных друзей сегод
ня выступали я и гитарист Михаил Штыров. С
нами эту программу показывали молодой музы
кант Ксения Быкова (синтезатор, вокал) и певец
Евгений Рябоконев. Родители Жени одно время
работали в техническом составе ансамбля.
Когда то в Верных друзьях было 1215
человек. Но теперь таким составом по ряду
причин, в первую очередь экономических,
работать не представляется возможным, как
нельзя, допустим, собрать футбольную ко
манду Спартак времн Черенкова и Ярце
ва. Но их игру мы помним все! С нами иногда
выступают (из старого состава Верных дру
зей) Игорь Капитанников, Владимир Овчин
ников, Олег Вдовин. Официально руководи
телем нынешнего состава музыкантов счи
тается Владимир Овчинников. Он, как и мы,
при Ободзинском был просто гитаристом.
Игорь Капитанников, как самый возрастной
из нас, работает только на больших концер
тах. Сейчас мы не называемся Верные дру
зья, просто участники ансамбля Вер
ные друзья.
Как зародился ваш ансамбль?
Он был создан на базе ансамбля Моск
вичи. Через два года пришл Валера, часть
состава осталась в Москвичах, а большая
часть ушла с ним в ансамбль Верные друзья.
Кстати, это название придумал Жора Мимико
нов, который сейчас работает в ансамбле Док
тор Ватсон. Первый состав шоу группы Док
тор Ватсон (Жора Мамиконов, Витя Камашев,
Витя Грошев и Тимур Муранов) это бывшая
вокальная группа Верных друзей. У нас было
два руководителя Юра Щеглов (к сожале
нию, ныне покойный) и Ефим Дымов (он живт
в Канаде). Судьба разбросала нас по миру,
десятерых уже нет в живых. Наш легендарный
гитарист Боря Пивоваров умер в 1995 году. На
пластинке Давида Тухманова По волнам моей
памяти есть его имя. Он очень, как говорят,
вкусно играл.
Как вас встречают в других городах стра
ны?
Нашу программу, даже когда народу при
ходит немного, очень хорошо принимают. Но
это не благодаря нам, а благодаря Валере. То,
что он сделал на эстраде, неповторимо. Он
уникальный человек, такие рождаются один
раз не знаю во сколько лет. Его песни помнят,
и нам это очень приятно.
Вижу, что к вам подтягивается молоджь
Из молодого поколения у нас не один
Женя. С нами работает солист Тверской филар
монии заслуженный артист России Олег Григо
ращенко. Он выпустил диск с песнями Ободзин
ского, сам их исполняет. Помогают нам Игорь
Самарин и солистка Нина Бирункова, живущие
в Санкт Петербурге. С нами одно время высту
пал Саша Ободзинский, племянник Валерия по
отцу. Мы познакомились в 2002 году. Саша у
нас был гвоздм программы. Но полтора года
назад его не стало.
А где похоронен Валерий Ободзинский?
Он умер на Пасху 26 апреля, похоронен
в Москве на Кунцевском кладбище рядом с
другими музыкантами Женей Белоусовым и
Евгением Мартыновым.
Валерий СОКОЛОВ
Фото из архива автора
Как приятно послушать песни молодости и вместе с ними окунуться в сво
далкое прошлое
Кумиром советской молоджи 7080 х годов прошлого века был Валерий
Ободзинский. Его песни непременно крутились на танцевальных площадках,
под них мы проводили свои школьные огоньки. Исполненные Ободзинским
песни Что то случилось, Эти глаза напротив, Неотправленное письмо,
Восточная песня, Как прекрасен этот мир, Мираж, Вечная весна и
другие долгие годы оставались, как сейчас принято говорить, шлягерами, их
охотно пели все. Певец пользовался поистине всенародной любовью. По
популярности с ним мог сравниться разве что Муслим Магомаев.
му хочется пожелать спектаклю дол
голетия, дабы как можно больше
зрителей вспомнили о человечнос
ти. Ведь это залог будущности мира.
Светлана НОСЕНКОВА