background image
вторник
k
133, 26 ноября 2013 г.
C
M
Y
K
КАЛЕЙДОСКОП
ГОСТИ КОРОЛВА
(Продолжение. Начало на с. 4)
А концерт он предварил своей сти
хотворной фантазией на эту тему:
Нет, это невозможно
представить и в мечтах:
Какой концерт, ребята,
идт на небесах!
Какие там гитары сегодня собрались,
А кто сидит в партере,
по братски обнявшись!
Александр Сергеич Пушкин
с Самойловым
(поэт Давид Самой
лов.
В.С.) сидят,
И тот ему толкует,
кто Галич, кто Булат.
И там А.М. Володин,
точнее, Шура Лившиц,
Явился среди них
И создал обстановку,
слегка подсуетившись,
Беседы на троих.
(Драматург Александр Володин был
большим любителем подобных бесед.
Ю.Ким.)
Иосиф Александрович (Бродский.
В.С.), без устали куря,
Кричит: Эй, Женька Клячкин,
пой только не меня!
В моих стихах свой мелос,
его тебе не спеть,
Недаром Сашка Кушнер
не может вас терпеть.
(Питерский поэт Александр Куш
нер, дай бог ему здоровья, действи
тельно, так же, как и Иосиф Брод
ский, не любит, когда его стихи ка
кие нибудь барды своевольно пере
кладывают на свою музыку. Он счи
тает, что в стихах уже есть своя мело
дия.
Ю. Ким.)
Сергей же Александрыч (Есенин.
В.С.), наклюкавшись опять,
Вс рвтся за кулисы Володю (Мая
ковского.
В.С.) повидать.
Таща с собой за руку
красавицу Дункан,
Буян на всю округу
грохочет, как вулкан:
Проведите, проведите меня к нему,
Я хочу видеть этого человека!
Вот Андрюша с Женей
(Вознесен
ский и Евтушенко.
В.С.)
вошли через подъезд,
И топчатся в сторонке,
ища свободных мест.
А мест в огромном зале
полным полно ещ,
И там, в амфитеатре, есть место
знаю, чь.
Вот Юрий Иосич Визбор
спел Милую мою
И вышел просвежиться
у неба на краю,
Мартынова с Дантесом (виновники
гибели на дуэлях Лермонтова и Пушки
на.
В.С.) слегка пихнув плечом,
Которым вход на праздник
навеки запрещн.
Глядит на нас оттуда
наш славный капитан
И говорит негромко:
Ребята, ну, где вы там?
Мы: Скоро, Юрий Иосич!
Потерпишь, или как?
Там петь мы будем вечно!
А здесь ещ когда?
И начались песенные рассказы Кима
о великих русских бардах.
Он действовал на меня неотрази
мо и глубоко, вспоминает Юлий Чер
санович. У меня есть целый ряд
посвящений ему и подражаний. Одно
из таких подражаний шуточная пес
ня к фильму Точка, точка, запятая
(вышел на экраны в 1972 году, режис
ср Александр Митта.
В.С.). Там дей
ствует небольшая группа дворовой
шпаны, и для не тоже надо было сочи
нить полууголовную песню, при этом
сознавая, что фильм посвящн 50 ле
тию Всесоюзной пионерской органи
зации. Я решил написать что то в русле
Высоцкого, он тогда сочинял свои зна
менитые песенные сказки.
И Ким исполнил искромтную песню
про Илью Муромца тимуровца.
Ещ раз имя Высоцкого на этом кон
церте прозвучало в поминальной пес
не, написанной Кимом в 1980 году пос
ле ухода из жизни Владимира Семно
вича. Эпиграфом к ней стали две стро
ки одного из последних стихотворений
Высоцкого, из которых ясно чувство
валось, что он предчувствовал свою
скорую кончину:
Мне есть что спеть, представ перед
Всевышним,
Мне есть чем оправдаться перед
ним
Знаменитый бард напомнил, что до
занятий авторской песней Галич был
преуспевающим советским драматур
гом. Он соавтор сценария фильма
Верные друзья (фамилию Галича
впоследствии убрали из титров), коме
дии Вас вызывает Таймыр.
На этом концерте Юлий Ким показал
несколько песен подражаний Галичу.
Одна из них имеет довольно длинное
название: Открытое письмо в секре
тариат Союза писателей России по по
воду деления писателей на русских и
русскоязычных. Это сатирический
отклик на развернувшуюся в сво вре
мя в литературных кругах дискуссию
на тему: кого из пишущих на русском
языке считать по настоящему русским
писателем.
Предваряя свою песню об Окуджа
ве, Ким вспоминает:
В 1994 году, когда Окуджава всту
пал в клуб 70+, ему не удалось уехать
из Москвы, и его 70 летний юбилей
был широко отмечен. По этому поводу
состоялось большое собрание в Теат
ре современной пьесы, что на Трубной
площади. В нм всего 250 мест, они
были забиты до отказа. Сам юбиляр с
женой сидел в единственной ложе это
го театра и благосклонно внимал всему
происходящему. Народу собралось го
раздо больше, чем мог вместить зал,
поэтому основная публика мыкалась
на Трубной площади. На улице был
вывешен огромный телеэкран, чтобы
собравшиеся у театра, а это около ты
сячи человек, видели, что происходи
ло на сцене. Там одного за другим сме
няли выступальщики и поздравляль
щики, и среди них был я, который к
этому празднику приготовил поздра
вительную песенку. Как мне сказал один
мой знакомый, я польстил юбиляру
лучше всех достиг больших высот
подхалимажа!
Многие любители природы навер
няка пели у костра популярную песню
Городницкого Перекаты, созданную
автором в 1960 году, когда он был мо
лодым геологом:
Вс перекаты да перекаты
Послать бы их по адресу!
На это место уж нету карты,
Плыву вперд по абрису.
А где то бабы живут на свете,
Друзья сидят за водкою...
Владеют камни, владеет ветер
Моей дырявой лодкою.
К большой реке я наутро выйду,
Наутро лето кончится,
И подавать я не должен виду,
Что умирать не хочется.
И если есть там с тобою кто то,
Не стоит долго мучиться:
Люблю тебя я до поворота,
А дальше как получится
К 80 летию Городницкого Ким напи
сал на е мелодию песню о мэтрах оте
чественного бардовского искусства.
Мы патриархи, мы патриархи,
Нас внуки ждут по адресу,
Мы недомерки и перестарки,
Что видно без анализу.
Конечно, бабы гуляют лихо
С каким нибудь молодчиком.
А у нас камни гуляют тихо
По нашим мочеточникам.
У вас Багамы зимой и летом,
Детишки в Штатах учатся,
А нам дойти бы до туалета,
А дальше как получится.
Уже зубов то во рту не видно,
Нога едва волочится.
И даже как то признаться стыдно,
Что умирать не хочется.
Но закончил эту песню Ким вс же на
мажорной ноте:
А помирать нам рановато
Есть у нас ещ дома сто грамм!
Дмитрий Сухарев замечатель
ный поэт, я бы сказал, пушкинской
плеяды, отметил Ким. Каждый
раз, когда выходит его новая книжка
или публикация, я воспринимаю это
как праздник. Он учный с мировой
известностью, и благодаря своим на
учным заслугам являлся частым гос
тем различных зарубежных конферен
ций. Он и сейчас не покидает этого
поприща, кстати, точно так же, как и
Городницкий. Многие барды моложе
их, и, главным образом, зарабатывают
себе на хлеб насущный своими выступ
лениями, участвуя в многочисленных
бардовских фестивалях. А Городниц
кий и Сухарев являются действующи
ми академиками, и каждый продолжа
ет свою научную деятельность с не
меньшим азартом, чем сочинение пе
сен. Правда, у Городницкого получает
ся фифти фифти. А когда я спросил
об этом Сухарева, он, подумав, отве
тил, что у него на первом месте вс
таки наука. Однажды я находился в
Израиле, и туда приехал Дмитрий Ан
тонович на презентацию сборника сво
их стихов. Я решил отметить это собы
тие песенкой, и Ким исполнил по
священие Сухареву: Он и гений био
логии, и титан родной поэзии.. на
мотив старой песни про Индонезию.
* * *
В продолжение этого чудесного твор
ческого вечера Юлий Ким представил
ещ два блока песен, написанных к
разным спектаклям и кинофильмам.
Первый блок это песни о любви.
Здесь и подражание французскому
шансону, и песня о бароне Жермоне из
кинофильма Ярославна, королева
Франции (е на экране исполнял Ва
силий Ливанов голосом Михаила Бо
ярского), и песня веслого слуги из
спектакля Мольера, и английская прит
ча о проказнице Дженни (А скажи ка,
Дженни, Дженни, где же ты всю ночь
гуляла?), и романс Пылинка, на
писанный для спектакля Шут Балаки
рев, но в спектакль не попавший, и
песня о любви, созданная с компози
тором Владимиром Дашкевичем для
фильма Красавец мужчина.
Второй блок это песни разбойни
ков и авантюристов или, как выразил
ся Ким, преступные песни. Сюда вош
ли и песня уличного беспризорника
времн НЭПа (сочинена с Владимиром
Дашкевичем для оперы Клоп по пье
се Маяковского), и песня разбойников
из сказки Андерсена Снежная коро
лева, и песня контрабандиста, напи
санная с композитором Романом Игна
тьевым для мюзикла Граф Монте Кри
сто, и песня Остапа Бендера из филь
ма Двенадцать стульев, сочиннная
с Геннадием Гладковым (Белеет мой
парус такой одинокий на фоне сталь
ных кораблей), и зонги из полно
метражного мультипликационного
фильма Гарри Бардина Гадкий ут
нок, написанные на музыку Чайковс
кого из балета Лебединое озеро.
В заключение концерта блиц отве
ты на записки королвских слушателей.
Знаете ли вы корейский язык?
Нет, к сожалению, до этого дело
не дошло, поскольку мой корейский
папа в 1937 году покинул меня, ког
да мне не было и двух лет, и нашу
семью году не по собственной воле. В
1938 году его не стало (Ким Чер Сан,
переводчик с корейского, был осужден
по 58 й статье УК СССР (за контррево
люционную деятельность) и расстре
лян. Мать Юлия Кима, Нина Валенти
новна Всесвятская, была осуждена по
той же статье на пять лет лагерей и три
года ссылки, реабилитирована в 1954
году.
В.С.). Мы с сестрой оказались
у нашей русской родни. А корейская
появилась на горизонте, когда нача
лись реабилитации. Она со своей сто
роны также захлопотала о реабилита
ции несчастного Ким Чер Сана, и тут мы
с ней познакомились. Но до взаимовы
ручки и изучения корейского языка дело,
к сожалению, не дошло. Эта культура
осталась у меня осколками, хотя, ког
да в 2002 году был чемпионат мира по
футболу (в Южной Корее и Японии), я
страстно болел за корейскую команду.
Вы сейчас сочиняете песни на зло
бу дня?
Не успеешь что нибудь приду
мать, а Дима Быков уже вс сказал! Он
и поэт, и потрясающий преподаватель
литературы в самой обыкновенной
средней школе. Очень повезло е уче
никам с таким блистательным знато
ком литературы. Дима откликается на
любые завитушки нашего богатого со
бытиями времени сразу, быстро,
остро.
Что вам нравится в литературе,
кино и музыке?
Книга, от которой я в полном
восторге нахожусь до сих пор, назы
вается Ложиться в два на старые
ступени. Е написал Александр Чу
даков. Автора уже, к сожалению, нет
на свете. Это довольно большой том
воспоминаний одной семьи и всего
е окружения о довоенных и военных
буднях, очень тяжлых. В основе сво
ей это автобиографическая книга.
Очень сильная!
Мои музыкальные пристрастия вре
мя от времени колеблются. То я сижу и
слушаю песни Нино Рота это люби
мый композитор Федерико Феллини.
То вдруг ещ что нибудь подвернтся.
Совсем недавно я вдруг вживую услы
шал Тимура Шаова вместе с его двумя
тимуровцами, и это произвело на
меня сильнейшее впечатление.
Что касается кино, то понравился
фильм Паши Лунгина Дирижр, по
разил Елена Андрея Звягинцева.
Что означает быть членом Союза
композиторов?
Дело в том, что я там не состою.
Друзья мои состоят, но это, честно го
воря, на сегодняшний день не очень
актуально. Раньше это было чревато
званиями, очередью на концерты с ис
полнением ваших произведений. Сей
час, если Союз композиторов и следит
за этим, то очень мало.
В каких странах проходили ваши
авторские концерты? Ваши впечатле
ния от этих стран.
В разных, но главным образом я
навещаю со скоростью один раз в два
три года Соединнные Штаты, Германию
и часто Израиль. О каждой стране можно
рассказывать довольно долго. Когда при
летаю туда, я, как патриот России, не
множко думаю вот о чм: будто бы я
прилетел в Россию где то через 60 лет.
Я еду по потрясающим дорогам, ощу
щаю удивительный сервис, вижу сво
бодные, радостные и улыбающиеся лица
и понимаю, что это непременно будет в
России, но не скоро.
Насколько там распространн
жанр авторской песни?
В постсоветское время, после пере
стройки, многие наши авторы, слушате
ли и любители бардовской песни пересе
лились туда. Например, в Америке про
ходит три четыре бардовских фестива
ля в год, где собираются наши русские
мастера авторской песни. И тамошние
барды приглашают их в гости. Я дважды
был на таких фестивалях: вс, как у нас в
России, поляна, костр, сцена, соби
раются ребята и вместе поют песни. Мо
лоджи там тоже немало. Когда мне го
ворят, что бардовская песня испускает
последнее дыхание, это полная не
правда. Ведь у нас в России проходит в
год не менее 400 фестивалей бардовс
кой песни. Это значит наше дело бес
смертно! Только телевидение этим мало
интересуется. Впрочем, это и хорошо! По
телевизору половина прелести бардовс
кого исполнения, его задушевность ис
чезают. Тот же Высоцкий на экране теле
визора со своим неиссякаемым обаяни
ем, остроумием и драйвом, как это сей
час называют, смотрится на 50 процен
тов. Хуже, чем вживую И обойдмся
без телевизора! Когда бард выходит на
сцену, то он сразу превращает всю пуб
лику в одну свою компанию, и она на
строена так же, как и он. Вот как и мы с
вами сидим, как одна компания. Не
хватает только костра!
Ваша песенная визитная карточка?
Песня Рыба кит!
И Юлий Ким вместе со зрителями
спел свою популярную ещ с 60 х годов
прошлого века незамысловатую песен
ку про то, как рыбаки никак не могли
встретить этого морского гиганта: На
далком севере ходит рыба кит.
Валерий СОКОЛОВ
Правление Королвской организации ВОИ сердечно поздравляет с
днм рождения председателя по спортивно массовым мероприяти
ям
Виктора Васильевича БОРИСОВА!
Поздравление
Юлий Ким:
Наше дело бессмертно!
Ещ напишет он в стихах!
Желаем, Виктор,
в день рожденья
Тебе здоровья, сил, терпенья,
Чтоб до 100 лет спортивным был
И нам стихи свои дарил!
Хоть дел своих невпроворот,
В ВОИ на первый зов придт.
Вс спорится в его руках,
Привык творить не олигарх
Вскопает землю, гвоздь забьт,
Любую песню подпот
И о насущных всех делах
Правление Королвской организации ВОИ сердечно поздравляет с
юбилейным днм рождения председателя первичной организации
Людмилу Ивановну ВАСИЛЬЕВУ!
Наша обаятельная и милая Людмила Ивановна!
Букетом этих нежных роз
Вас поздравляем с днм
рожденья!
Желаем лишь от счастья слз
И от прекрасного мгновенья,
Чтоб Королвское ВОИ
Улыбкой согревалось вашей!
Здоровья, счастья и любви,
И настроенья
полной чашей!
О Владимире Высоцком
О Булате Окуджаве
Об Александре
Городницком
Об Александре Галиче
О Дмитрии Сухареве
Фото автора
Автограф юной поклонице.